Snímka obrazovky
screenshot
obrazovka oor Engels
obrazovka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
screen
en
informational viewing area
Sú tu tí, čo dostali Shirley, presne tam pri tej veľkej obrazovke.
There's a couple of Shirleys over there by the big screen.
display
en
A visual output device aimed at displaying various type of information.
Ortuť alebo jej zlúčeniny sa nesmú zámerne pridávať do podsvietenia počítačových obrazoviek.
Mercury or its compounds shall not intentionally be added to the backlights of the computer display.
monitor
Televízne CRT obrazovky, vrátane CRT obrazoviek pre videomonitory, farebné alebo monochromatické
Cathode ray television picture tubes, including video monitor cathode ray tubes, colour or monochrome
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tube · television · scope · cathode-ray tube · picture tube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Obrazovka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
cathode ray tube
en
vacuum tube that can show moving pictures, vector graphics, or lines
Monochromatické katódové trubice plochých obrazoviek, s rozmerom uhlopriečky obrazovky nepresahujúcim 102 mm
Flat screen monochrome cathode-ray tube, with a diagonal measurement of the screen not exceeding 102 mm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloobchodné služby alebo služby pre kusový predaj, veľkoobchodné a prostredníctvom svetových informačných sietí zariadení pre prenos, príjem, vysielanie, nahrávanie, týkajúce sa spracovania zobrazenia a zvuku, prístroje na dodanie elektriky, osciloskop, signálové generátory, obrazovky, diagnostické zariadenia, ktoré nie sú na lekárske účely, merače kmitov, elektrické meracie zariadenia, meracie prístroje, satelitné navigačné vybavenie, počítače, periférne zaradenie počítačov, vybavenie na spracovanie údajov, registrované počítačové programy, centrálne procesové jednotky (procesory)
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of watertmClass tmClass
Časti a súčasti obrazoviek CRT; časti a súčasti elektróniek a trubíc so studenou katódou, so žeravenou katódou alebo s fotokatódou, inde neuvedené
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
Hry, [vrátane elektronických hier a videohier], Okrem ako doplnkové prístroje pre externú obrazovku alebo monitory, Hračky
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himtmClass tmClass
Ochrana obrazoviek na mobilné telefóny a počítače, nabíjačky na mobilné telefóny
We have to talktmClass tmClass
Televízne obrazovky a panely odolné voči poveternostným vplyvom
Hey, you still gotta fixthistmClass tmClass
Prístroje na záznam, prenos a reprodukciu zvuku a obrazu, predovšetkým počítačové monitory, televízne obrazovky, multimediálne monitory, dataprojektory (beamery), skenery
What are you doing?tmClass tmClass
Služby maloobchodu a veľkoobchodu aj cez internet v oblastiach: vzácne kovy a ich zliatiny, ako aj z nich vyrobené alebo nimi pokovované tovary, doteraz nezahrnuté do iných tried, klenoty, odznaky z drahých kovov, amulety (klenoty), retiazky (klenoty), medaily, medailóny (klenoty), prstene (klenoty), najmä zo železa, medi a bronzu, umelecké diela z drahých kovov, medené žetóny, hračky, hračky, hry, okrem ako doplnkové prístroje pre externú obrazovku alebo monitor
Then you have my blessingtmClass tmClass
17. „základné prístrojové výcvikové zariadenie (BIDT)“ je pozemné výcvikové zariadenie na výcvik pilotov, ktoré predstavuje stanovište žiaka – pilota triedy letúnov, ktoré môže využívať prístrojové panely zobrazené na obrazovkách a pružinové riadenie letu, čo predstavuje základ prinajmenšom pre nácvik postupov letu podľa prístrojov;
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurlex2019 Eurlex2019
Počítačové hry (programy), zábavné hry [softvér] na použitie s externou obrazovkou alebo monitorom, videohry na použitie s televíznymi prístrojmi
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelstmClass tmClass
LCD televízory,Plazmové televízne prijímače, Televízne prijímače, DVD prehrávače, VCD prehrávače,Prenosné VCD prehrávače, Prenosné DVD prehrávače, Í, Digitálne videodisky, Rádiá, Prístroje domáceho kina,Počítačové výrobky pre hi-fi systémy, CD mechaniky,Prehrávače zvukových CD diskov, Video nahrávače,MP3 a MP4 prehrávače,Prenosné prehrávače kaziet s rádiom,Rádio kazetové magnetofóny, Obrazovky, Pásky, Kazetové prehrávače, Rádio prijímače, Reproduktory,Optické disky (CD-R disky, CD-RW disky, DVD-R disky, DVD-RW disky), USB mechaniky
Yo, dawg, man, this is bananastmClass tmClass
Pred sebou na obrazovke vidia informácie o danom víne.
Brett, that means you and Ray tooted2019 ted2019
Pozadia pre počítačové obrazovky
I got your ass!tmClass tmClass
zrušil rozhodnutie Európskej komisie vo veci COMP/39.437 (Katódové trubice pre obrazovky televízorov a počítačové monitory) v rozsahu, v akom konštatovala, že spoločnosť Toshiba porušila článok 101 ZFEÚ, a uznala spoločnosť Toshiba spoločne a nerozdielne zodpovednú za konanie spoločnosti MTPD,
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
Sú tu tí, čo dostali Shirley, presne tam pri tej veľkej obrazovke.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrem toho čo sa týka nepriameho významu, treba zohľadniť čas venovaný prezentácii hry a presviedčaniu televíznych divákov, aby sa na nej zúčastnili vytočením čísiel, ktoré sa objavia v spodnej časti obrazovky, ako aj nájdením osoby, ktorá bude odpovedať na otázky v priamom prenose, teda námahu vynaloženú na „predaj tovaru“.
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
poskytovanie informácií o dopravných službách vrátane cestovných informácií v reálnom čase; pokiaľ ide o informačné obrazovky, obmedzí sa na interaktívne obrazovky umiestnené na území Únie, a
Keep talking, YaskierEurlex2019 Eurlex2019
Všetky vyššie uvedené produkty, bez ohľadu na to, či sú vybavené elektronickým zariadením, konkrétne flexibilnou obrazovkou alebo displejom alebo inak
Medical products, appliances and equipmenttmClass tmClass
Teraz len chce, aby si dokázal, že vonkajší svet je viac ako niečo na obrazovke.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*ex 8528 59 40 | 20 | Farebný videomonitor z tekutých kryštálov (LCD) so vstupom na jednosmerný prúd s napätím 7 V alebo viac, ale najviac 30 V, s uhlopriečkou obrazovky 33,2 cm alebo menej, vhodný na zabudovanie do tovaru kapitol 84 až 90 a 94 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |
Stand asideEurLex-2 EurLex-2
Kvapalné alebo plynné chemické produkty určené pre elektronický priemysel predovšetkým na výrobu polovodičov a plochých obrazoviek
I have my soft points, tootmClass tmClass
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nie sú alebo nezahŕňajú prvky pre displeje s elektrickými vrstvami alebo plochou obrazovkou
A mouse that left the exact change?tmClass tmClass
Modul svetelného okolia s dĺžkou 300 mm alebo viac, ale nie viac ako 600 mm, založený na svetelnom zdroji pozostávajúcom z rady troch alebo viac, ale nie viac ako deviatich špecifických jednočipových svetelných diód vyžarujúcich červené, zelené a modré svetlo a umiestnených na doske plošných spojov, z ktorého sa svetlo privádza na prednú a/alebo zadnú časť televízneho prijímača s plochou obrazovkou (1)
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
Komisia prednostne vyhodnotí, či sa majú zmeniť a doplniť údaje týkajúce sa dosiek s plošnými spojmi mobilných telefónov a obrazoviek z tekutých kryštálov.
What can I get you?not-set not-set
e) na zväčšenie štítka na dotykovej obrazovke platia pravidlá daného zariadenia pre zväčšovanie na dotykovej obrazovke;
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the bareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sťahovanie fotografií, obrázkov alebo šetričov obrazoviek alebo prístup k nim;
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.