príklad oor Esperanto

príklad

Noun

Niečo, čo reprezentuje celú množinu podobných vecí v skupine.

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Esperanto

ekzemplo

naamwoord

Niečo, čo reprezentuje celú množinu podobných vecí v skupine.

Io kio reprezentas ĉiujn aferojn en iu grupo.

A ťažko nájdeme lepší príklad než ten s bratmi Wrightovcami.
Kaj nenie ekzistas pli bona ekzemplo ol la fratoj Wright.

Príklad

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Esperanto

Ekzemplo

A ťažko nájdeme lepší príklad než ten s bratmi Wrightovcami.
Kaj nenie ekzistas pli bona ekzemplo ol la fratoj Wright.

voorbeelde

Je príkladom živej fosílie.
Temas pri vivanta fosilio.

Príkladom je vlnenie na vodnej hladine.
Jen ekzemple la bordunkvinto en la baso.

Ďaľší príklad.
Jen plia ekzemplo pri tio.

Prečo sú všetky ich príklady preložené do desiatok jazykov, ale naše príklady sú preložené iba do niekoľkých?
Kial ĉiuj iliaj ekzemploj estas tradukitaj en dekojn da lingvoj, dum niaj ekzemploj estas tradukitaj en nur kelkajn lingvojn?

Ďalšie zaujímavé príklady.
Pli da interesaj ekzemploj.

Príklady riečnych poldrov v Holandsku sú: Ooijpolder Betuwe Land van Maas en Waal Bommelerwaard Nízke riečne poldre boli normálnymi riečnymi poldrami uvedenými vyššie.
Ekzemploj de riverpolderoj en Nederlando estas: Ooijpolder Betuwe Land van Maas en Waal Bommelerwaard Malaltaj riverpolderoj iam estis normalaj riverpolderoj, menciitaj supre.

Teraz, urobme si tu pár ďalších príkladov, aby ste skutočne dostali do mysle, že máme dočinenia s rovnicou, a každú operáciu, ktorú vykonáte na jednej strane rovnice by ste mali urobiť na druhej.
Nu, ni faru kelkajn pliajn ekzemploj ĉ tie, por ke ĝi vere eniros vian kapon ke ni pritraktas ekvacion, kaj ia ajn operacio ke vi faras al unu flanko de la ekvacio vi devas fari al la alia.

Karol totiž tiež zastával názor o kráľovskej božskej moci a nasledoval príklad francúzskeho panovníka Ľudovíta XIV. v absolutizme.
Karolo nome volis konservi la opiniojn pri la reĝa dia potenco kaj li sekvis modelon de Ludoviko la 14-a, la franca reganto en absolutismo.

Toto sú dlhotrvajúce príklady legálnych remixov.
Tiuj ĉi estas klasikaj ekzemploj de leĝa remikso.

Navyše, malo by sa spomenúť, že Hoibergove príklady už neplatia od mája 2005: „Článok o Čínskom umení je skoro trikrát taký dlhý ako článok o Hurikáne Francis a článok o Tonym Blairovi je zhruba o 50 % dlhší než ten o Coronation Street.
Plie, estus menciinde, ke la ekzemploj de Hoiberg jam ne validas de majo de 2005: La artikolo pri la ĉina arto estas preskaŭ trioble pli longa ol la artikolo pri uragano Francis, kaj la artikolo pri Tony Blair estas proksimume je 50 % pli longa ol tiu pri Coronation Street.

Island ako produkt takéhoto vulkanizmu je trochu zložitejší príklad, pretože tu sa nachádza kombinácia horúcej škvrny a divergentného okraja, tým pádom je chemické a minerálne zloženie magiem odlišné.
Islando kiel produkto de tia ĉi vulkanismo estas iom pli komplika ekzemplo, ĉar ĉi tie troviĝas kombinaĵo de varma punkto kaj diverĝa rando, tial la kemia kaj la minerala konsisto de la magmoj estas diferenca.

Ak sa dokážeme vrátiť späť a znovu sa definovať tak, aby sme boli celistvé, spôsobíme kultúrnu zmenu na celom svete, a dáme tak príklad mladším generáciám, aby aj oni mohli prehodnotiť svoj život.
Se ni povas rigardi reen kaj redifini nin mem kaj iĝi plenecaj, ĉi tio kaŭzos kulturan ŝanĝon en la mondo, kaj havigos ekzemplon al la junaj generacioj tiel ili povos rekoncepti ilian vivtempon,

Dovoľte mi uviesť príklad.
Mi donos ekzemplon pri tio.

Ďalší príklad – veľmi odlišný – ďalšia skutočná osoba v našej databáze – a nachádzame ich aspoň stovky, ak nie tisíce.
Alia ekzemplo, tute malsama, – alia vera persono en nia datumbazo – kaj ni trovas almenaŭ centojn, se ne milojn da tiuj.

Zadajte výraz pre funkciu. Fiktívna premenná je t. Príklad: cos(t
Enmetu esprimon por la funkcio. La loka variablo estas t. Ekzemple: cos(t

Je to komerčný príklad.
Komerca ekzemplo ĝi estas.

Myslím, že máte predstavu, o čom hovorím, ale poviem pár príkladov pre tých, ktorí ju nemajú.
Mi pensas, ke vi ĉiuj certe jam konas ilin, sed mi listigos kelkajn ekzemplojn por la malmultaj, kiuj ne jam konas ilin.

Divide et impera (lat. " Rozdeľ a panuj ")-rozdelením okna na dve časti, (napr. Okno-> Rozdeliť náhľad ľavý/pravý) si môžete prispôsobiť vzhľad Konqueroru. Dokonca môžete použiť niektoré príklady (napr. Midnight Commander), alebo si vytvoriť svoje vlastné
Dividu kaj konkeru!-per divido de fenestro en du partojn ekz. Fenestro-> Dividu rigardon vertikale-vi povas doni deziratan aspekton al Konqueror. Ekzistas ankaŭ kelkaj ŝargeblaj rigardoprofiloj (ekz. laŭ Midnight Commander), aŭ vi povas krei propran rigardoprofilon

A tu je príklad súboru, ktorý sme našli na serveri pred pár týždňami.
Jen ekzemplo de dosiero kiun ni trovis en retservilo antaŭ du semajnoj.

Teraz Vám poskytnem úspešný príklad zákona o šírení inovácií.
Nun, mi donos sukcesan ekzemplon por la leĝo de disvastigo de novaĵoj.

Dobrým príkladom takéhoto typu sopiek je Fudžisan v Japonsku.
Bona ekzemplo de tiu ĉi tipo de vulkanoj estas Fuĵi-Monto en Japanio.

Príkladom takéhoto usporiadania sú bunky týmusu.
Bona ekzemplo de tiu leĝo estas la kaŭzo de kirlokurentoj.

Fundamento sa skladá zo štyroch častí: Predslovu (Antaŭparolo), Gramatiky (Gramatiko), Zbierky príkladov (Ekzercaro) a "Univerzálneho slovníka" (Universala Vortaro).
La Fundamento konsistas el kvar partoj: Antaŭparolo, Gramatiko, Ekzercaro kaj Universala Vortaro.