Lev XIII. oor Frans
Lev XIII.
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Léon XIII
Nasledujúci pápež Lev XIII. opísal tohto objaviteľa ako „muža cirkvi“.
” Le pape suivant, Léon XIII, parla de l’explorateur comme d’un “ homme de l’Église ”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasledujúci pápež Lev XIII. opísal tohto objaviteľa ako „muža cirkvi“.
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersjw2019 jw2019
Text encykliky Leva XIII.
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreWikiMatrix WikiMatrix
Vatikán poskytol učencom prístup k dokumentom zhromaždeným pred smrťou Leva XIII. v júli 1903.
On peut mélanger Luveris avec la follitropine alfa et administrer les deux produits en une seule injectionjw2019 jw2019
To sú slová milovaného pápeža Jána Pavla II., ktorý sa vo svojej encyklike s názvom Centesimus Annus opätovne venoval témam, ktorými sa zaoberal jeho predchodca Lev XIII. v encyklike Rerum Novarum.
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesEuroparl8 Europarl8
Keď sa v roku 1898 verejná mienka postavila proti kastrácii, pápež Lev XIII. taktne poslal vatikánskych kastrátov do výslužby a jeho nástupca pápež Pius X. v roku 1903 formálne vykázal kastrátov z pápežskej kaplnky.
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu de travail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéjw2019 jw2019
Ešte v roku 1897 pápež Lev XIII. opätovne potvrdil, že „všetky verzie Svätých kníh vyrobené nejakým nekatolíckym autorom, nech je to ktokoľvek a nech je to v ktoromkoľvek bežnom jazyku, sú zakázané, zvlášť tie, ktoré vydali biblické spoločnosti, ktoré boli pri viacerých príležitostiach Pontifikom rímskym odsúdené“.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodejw2019 jw2019
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.