osobné počítače
micro-ordinateur
Osobný počítač oor Frans
Osobný počítač
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Ordinateur personnel
centrálnej spracovateľskej jednotky s klávesnicou, myšou a obrazovkou (osobný počítač),
une unité centrale avec un clavier, une souris et un écran (ordinateur personnel),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
osobný počítač
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
ordinateur personnel
fr
type d'ordinateur
centrálnej spracovateľskej jednotky s klávesnicou, myšou a obrazovkou (osobný počítač),
une unité centrale avec un clavier, une souris et un écran (ordinateur personnel),
PC
Spoločnosť Microsoft uznala, že má na trhu s operačnými systémami osobných počítačov dominantné postavenie
Microsoft a reconnu qu'elle détenait une position dominante sur le marché des systèmes d'exploitation pour PC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačové programy pre mobilné komunikačné terminály a osobné počítače
Ne prenez que le nécessairetmClass tmClass
Oprava a údržba základných dosiek, grafických kariet, serverov, osobných počítačov a hardvéru
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.tmClass tmClass
Príklady podkladových aktív s nízkou hodnotou môžu zahŕňať tablety a osobné počítače, malé položky kancelárskeho nábytku a telefóny.
Les membres non-permanents du jury BEM sonteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sklené obrazovky ako časti a súčiastky displejov, osobných počítačov, laptopov, LCD panelov a solárnych panelov
Tu as fait les règlestmClass tmClass
Počítačový softvér pre osobné počítače, tabletové prístroje, mobilné telefóny, inteligentné telefóny a iné elektronické vreckové prístroje
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementtmClass tmClass
Počítačový softvér pre pripájanie sa k sieťam a osobným počítačom na diaľku za účelom administrácie a manažmentu
Arrêtez tous!tmClass tmClass
Počítačové hry pre videoherné konzoly, osobné počítače a iné elektronické herné zariadenia
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!tmClass tmClass
Počítačový softvér na detekciu škodlivých programov (malware) v osobných počítačoch a na reagovanie na bezpečnostné incidenty v počítačoch
Mais I' argent est déjá en pochetmClass tmClass
Spoločnosť Microsoft nepopiera, že má na trhu s operačnými systémami osobných počítačov dominantné postavenie.
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserEurLex-2 EurLex-2
Počítačový softvér na sťahovanie a inštaláciu iného softvéru na osobnom počítači a na tvorbu záložných kópií stiahnutého softvéru
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.tmClass tmClass
Skúšky systémov pre základné dosky, karty VGA, servery, osobné počítače a hardvérové zariadenia pre internet
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tiretmClass tmClass
Plánovače trasy v podobe vreckových osobných počítačov
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissancetmClass tmClass
Stiahnuteľný softvér v podobe šetričov obrazoviek pre osobné počítače
Comment éviterez- vous au Cygnus d' être broyé par sa force?tmClass tmClass
Poskytovanie informácií o poskytovaní hudby, zvuku, filmov, obrazov a hier pomocou komunikácie prostredníctvom osobných počítačov
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS detmClass tmClass
Ukazovatele, ktoré sa sledujú u jednotlivcov, ktorí využívali osobný počítač za posledné # mesiace
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementoj4 oj4
Systém na báze osobného počítača (nemôže tlačiť, kopírovať ani skenovať bez značného využívania zdrojov počítača) | - | –0,5 |
Etiquette du flacon flacon de # mgEurLex-2 EurLex-2
Príslušenstvo pre vymenované elektronické prístroje, a to diaľkové ovládanie a zásuvné karty pre osobné počítače a počítačové siete
Tu t' y habituerastmClass tmClass
Elektronické hry pre osobné počítače
COUPABLE / SENTENCE:tmClass tmClass
Osobné počítače, diskové mechaniky
Tire qu' on en finissetmClass tmClass
Použité a zošrotované osobné počítače
Lorsqu’il y a plusieurs aires identifiées pour l’atterrissage et le décollage, celles-ci sont agencées de façon à ne pas entraîner de risque inacceptable pour l’exploitation des aéronefsoj4 oj4
Osobné počítače v podobe domáceho kina
Les timons pour remorque complète pouvant se débattre dans un plan vertical doivent être soumis, en plus de l'essai de fatigue et de la vérification théorique de leur résistance, à une vérification de la résistance au flambage, soit théorique avec une charge nominale de #,# × D, soit pratique avec la même chargetmClass tmClass
Osobný počítač je tiež zázrak.
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsted2019 ted2019
miesto využívania osobného počítača za posledné tri mesiace: v práci (mimo domácnosti),
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression quEurLex-2 EurLex-2
Po tretie, spoločnosť Microsoft samotná tiež vyvíja a distribuuje verzie svojich WMP pre iné operačné systémy osobných počítačov
On a mal au crâne, mon petit popof?oj4 oj4
Poznámka 1: Môžu sa používať aj automatizované systémy, ktoré umožňujú zadávanie údajov z plynovej chromatografie prostredníctvom osobného počítača.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasEurLex-2 EurLex-2
2534 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.