osobný počítač
PC · ordinateur personnel
osobné počítače oor Frans
osobné počítače
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
micro-ordinateur
Tachografové karty musia byť čitateľné inými zariadeniami, ako sú napríklad osobné počítače.
Les cartes tachygraphiques doivent pouvoir être lues par d'autres appareils, tels que des micro-ordinateurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačové programy pre mobilné komunikačné terminály a osobné počítače
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.tmClass tmClass
Oprava a údržba základných dosiek, grafických kariet, serverov, osobných počítačov a hardvéru
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et lesPremiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitétmClass tmClass
Príklady podkladových aktív s nízkou hodnotou môžu zahŕňať tablety a osobné počítače, malé položky kancelárskeho nábytku a telefóny.
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sklené obrazovky ako časti a súčiastky displejov, osobných počítačov, laptopov, LCD panelov a solárnych panelov
Tout autre facteur pertinent à la concurrence dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.tmClass tmClass
Počítačový softvér pre osobné počítače, tabletové prístroje, mobilné telefóny, inteligentné telefóny a iné elektronické vreckové prístroje
Le Comité de la vérification interne et de l'évaluation de l'ASFC a approuvé l'évaluation, y compris les principales conclusions et recommandations, le 17 mars 2005.tmClass tmClass
Počítačový softvér pre pripájanie sa k sieťam a osobným počítačom na diaľku za účelom administrácie a manažmentu
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.tmClass tmClass
Počítačové hry pre videoherné konzoly, osobné počítače a iné elektronické herné zariadenia
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitétmClass tmClass
Počítačový softvér na detekciu škodlivých programov (malware) v osobných počítačoch a na reagovanie na bezpečnostné incidenty v počítačoch
Tu sens le tofu brouillé au currytmClass tmClass
Spoločnosť Microsoft nepopiera, že má na trhu s operačnými systémami osobných počítačov dominantné postavenie.
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceEurLex-2 EurLex-2
Počítačový softvér na sťahovanie a inštaláciu iného softvéru na osobnom počítači a na tvorbu záložných kópií stiahnutého softvéru
Ici Wichita, j' ai une urgence surtmClass tmClass
Skúšky systémov pre základné dosky, karty VGA, servery, osobné počítače a hardvérové zariadenia pre internet
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadetmClass tmClass
Plánovače trasy v podobe vreckových osobných počítačov
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pastmClass tmClass
Stiahnuteľný softvér v podobe šetričov obrazoviek pre osobné počítače
De Deken, Wim, à AnverstmClass tmClass
Poskytovanie informácií o poskytovaní hudby, zvuku, filmov, obrazov a hier pomocou komunikácie prostredníctvom osobných počítačov
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgetmClass tmClass
Ukazovatele, ktoré sa sledujú u jednotlivcov, ktorí využívali osobný počítač za posledné # mesiace
vu le traité instituant la Communauté européenneoj4 oj4
Systém na báze osobného počítača (nemôže tlačiť, kopírovať ani skenovať bez značného využívania zdrojov počítača) | - | –0,5 |
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesEurLex-2 EurLex-2
Príslušenstvo pre vymenované elektronické prístroje, a to diaľkové ovládanie a zásuvné karty pre osobné počítače a počítačové siete
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitairetmClass tmClass
Elektronické hry pre osobné počítače
C' est une excellente nouvelletmClass tmClass
Osobné počítače, diskové mechaniky
Solanum nigrum L. et ses préparationstmClass tmClass
Použité a zošrotované osobné počítače
Posséder une expérience approfondie du petit élevageoj4 oj4
Osobné počítače v podobe domáceho kina
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoiretmClass tmClass
Osobný počítač je tiež zázrak.
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]ted2019 ted2019
miesto využívania osobného počítača za posledné tri mesiace: v práci (mimo domácnosti),
Ça fait # mois que je n' ai pas touché à l' eauEurLex-2 EurLex-2
Poznámka 1: Môžu sa používať aj automatizované systémy, ktoré umožňujú zadávanie údajov z plynovej chromatografie prostredníctvom osobného počítača.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !EurLex-2 EurLex-2
Počítačový hardvér a softvér na kontrolu zubárskych prístrojov na mobilných prístrojoch, osobných počítačoch, konzolách a tabletových počítačoch
Qu' est- ce qu' il y a?tmClass tmClass
2528 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.