glykozídy náprstníka
antihypertenseur · glycoside de digitale · modificateur cardiovasculaire · vasoconstricteur · vasodilatateur
náprstníky oor Frans
náprstníky
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
digitale
Získava sa z náprstníka.
Dérivé de la digitale.
Digitalis purpurea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
angelika (Angelica spp.), ľuľkovec (Atropa spp.), kamilka (Matricaria spp.), rasca (Carum spp.), náprstník (Digitalis spp.), horec (Gentiana spp.), yzop (Hyssopus spp.), jasmín (Jasminum spp.), levanduľa (Lavandula spp.), majorán (Origanum spp.), melisa (Melissa spp.), mäta (Mentha spp.), mak (Papaver spp.), zimozeleň (Vinca spp.), psylium (semená) (Psyllium spp.), šafrán (Curcuma spp.), šalvia (Salvia spp.), aksamietnica (Calendula spp.), valerián (Valeriana spp.) atď.
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loiEurLex-2 EurLex-2
Náprstník červený?
Mais I' argent est déjá en pocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jednom odbornom diele sa píše: „Blahodarný účinok aspirínu alebo liečivú silu digitalisu je omnoho ľahšie dosiahnuť tak, že si dáme tabletku, než keby sme mali skonzumovať toľko vŕbovej kôry alebo náprstníka, aby sme dosiahli rovnaký efekt.“
Je vais te rendre ton slipjw2019 jw2019
LZB — náprstník
H #: recommandation #/#/CE de la Commission du # avril # complétant les recommandations #/#/CE et #/#/CE en ce qui concerne la rémunération des administrateurs des sociétés cotées (JO L # du #.#.#, peurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To bol Náprstník?
Elle doit faire de la publicitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čo do pekla je Náprstník?
Je vais l' emmenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
angelika (Angelica spp.), ľuľkovec (Atropa spp.), kamilka (Matricaria spp.), rasca (Carum spp.), náprstník (Digitalis spp.), horec (Gentiana spp.), yzop (Hyssopus spp.), jasmín (Jasminum spp.), levanduľa (Lavandula spp.), majorán (Origanum spp.), melisa (Melissa spp.), mäta (Mentha spp.), mak (Papaver spp.), zimozeleň (Vinca spp.), psylium (semená) (Psyllium spp.), šafrán (Curcuma spp.), šalvia (Salvia spp.), aksamietnica (Calendula spp.), valerián (Valeriana spp.) atď
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduiteeurlex eurlex
Hovorím o tomto Náprstníku červenom na mojej verande.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Získava sa z náprstníka.
Ceux-ci disposentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podľa súdneho lekára isté množstvo bielidla zmiešaného s náprstníkom potrebuje desať až pätnásť minút, kým začne účinkovať.
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vraví, že keď sa mi ešte raz pokúsiš dať náprstník, tak ťa zabije. Oh.
En effet, toute modification du rôle et de la composition des organes principaux de ces agences communautaires pourrait avoir des conséquences sur l'implication et les possibilités de participation des catégories représentées au conseil de directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
angelika (Angelica spp.), ľuľkovec (Atropa spp.), kamilka (Matricaria spp.), rasca (Carum spp.), náprstník (Digitalis spp.), horec (Gentiana spp.), yzop (Hyssopus spp.), jasmín (Jasminum spp.), levanduľa (Lavandula spp.), majorán (Origanum spp.), melisa (Melissa spp.), mäta (Mentha spp.), mak (Papaver spp.), zimozeleň (Vinca spp.), psylium (semená) (Psyllium spp.), šafrán (Curcuma spp.), šalvia (Salvia spp.), aksamietnica (Calendula spp.), valerián (Valeriana spp.) atď.
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionEurLex-2 EurLex-2
Vezmime do úvahy lieky: alkaloidy z viniča sa používajú pred operáciami ako svalové relaxanciá; účinné zložky hydrokortizonu majú protizápalové účinky, chinín sa používa pri liečbe malárie, náprstník pri poruchách srdca, diosgenin je súčasťou antikoncepčných prípravkov a ipekakuána sa používa na odkašliavanie; toto všetko pochádza z rastlín dažďového pralesa.
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéjw2019 jw2019
Vec: Rastlinné liečivo náprstník
Tu as l' air en forme!EurLex-2 EurLex-2
Je to môj vlastný kríženec náprstníku a iskerníka.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dá sa zistiť, kedy ten náprstník požila?
Du pognon, du vrai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektorý Náprstník obsahuje chemikáliu nazývanú digitalis.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.