Obratník Raka
Tropique du Cancer · tropique du Cancer
obratník oor Frans
obratník
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
tropique
Na ciferníku sú aj tri kružnice, ktoré predstavujú rovník, obratník Raka a obratník Kozorožca.
Trois cercles représentent l’équateur, le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Títo starodávni ľudia žili medzi rovníkom a obratníkom Kozorožca, v regióne presýtenom slnečnými UV lúčmi.
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huited2019 ted2019
NA MAPE južného Tichomoria nájdete súostrovie Tonga hneď na západ od medzinárodnej dátumovej čiary, tam, kde sa táto čiara pretína s obratníkom Kozorožca.
On va être...- Cinq minutes en retardjw2019 jw2019
Publikácia Millerovho „Obratníku Raka“ viedla v roku 1961 k sérii obscénnych hodnotení, ktoré testovali americké právo o pornografii.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementWikiMatrix WikiMatrix
„Produkujúci člen“ je každý člen nachádzajúci sa medzi obratníkom Raka a obratníkom Kozorožca so zdrojmi tropického lesa a/alebo čistý vývozca tropického dreva v objeme, ktorý je uvedený v prílohe A, a ktorý sa stane stranou tejto dohody, alebo každý člen so zdrojmi tropického lesa a/alebo čistý vývozca tropického dreva v objeme, ktorý nie je takto uvedený, a ktorý sa stane stranou tejto dohody, pričom ho rada s jeho súhlasom vyhlási za produkujúceho člena.
On va juste s' amuser un peuEurLex-2 EurLex-2
Africký roh leží takmer v rovnakej vzdialenosti od rovníka a od obratníka Raka.
J' ai perdu l' argent du gouvernement pendant la guerre, mais j' espère que les gens verront plus loinWikiMatrix WikiMatrix
„Tropické drevo“ je tropické drevo na priemyselné použitie, ktoré rastie alebo sa produkuje v krajinách nachádzajúcich sa medzi obratníkom Raka a obratníkom Kozorožca.
Adopté à l' unanimitéEurLex-2 EurLex-2
Na ciferníku sú aj tri kružnice, ktoré predstavujú rovník, obratník Raka a obratník Kozorožca.
Nous nous fions à Dieujw2019 jw2019
Na účely výpočtu rozdelenia hlasov podľa článku 10 ods. 2 písm. b) pojem „zdroje tropického lesa“ znamená prírodné uzavreté lesy a lesné plantáže nachádzajúce sa medzi obratníkom Raka a obratníkom Kozorožca.
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesEurLex-2 EurLex-2
V praxi sa optimálne pásmo nachádza medzi obratníkom Raka a obratníkom Kozorožca, teda medzi 30o s.z.š. 30o j.z.š., čo sú okrajové oblasti Európskej únie.
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Réunion je situovaný mierne na sever od obratníka Kozorožca, a tak má vlhké, tropické podnebie s rozdielnym množstvom zrážok na jednotlivých častiach ostrova a rozdielnou teplotou vzduchu.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navalejw2019 jw2019
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.