ochrana sladkých vôd oor Frans
ochrana sladkých vôd
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
préservation des réserves en eau douce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontroly vhodnosti v súčasnosti prebiehajú v špecifických oblastiach politiky, ako je informovanie pracovníkov a konzultácie s nimi, typové schvaľovanie motorových vozidiel a politika EÚ v oblasti ochrany sladkých vôd.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départEurLex-2 EurLex-2
Mojou prioritou a prioritou Maďarska je ochrana tejto sladkej vody pred akýmkoľvek znečistením.
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des gensEuroparl8 Europarl8
Aké opatrenia prijme Komisia v súvislosti s prideľovaním ekonomických zdrojov na ochranu sladkých vôd, aby sa zabezpečilo úplné vykonávanie úhrady nákladov (článok 9 rámcovej smernice o vode) a aby sa v plnej miere uplatňovali zásady používateľ platí a znečisťovateľ platí?
Saisissez une nouvelle légende ¬-set not-set
Ochrana a zlepšenie kvality životného prostredia si vyžaduje konkrétne opatrenia na ochranu vôd pred znečistením vrátane sladkých vôd vhodných pre život rýb.
J' ai eu le passe par le gérantEurLex-2 EurLex-2
Ochrana a zlepšenie kvality životného prostredia si vyžaduje konkrétne opatrenia na ochranu vôd pred znečistením vrátane sladkých vôd vhodných pre život rýb
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James Bondoj4 oj4
Vyhlásenie seminára ministrov o podzemných vodách, ktorý sa konal v Haagu v roku #, uznala potrebu opatrení na zabránenie dlhodobého znižovania kvality a množstva sladkých vôd a požadovala program činností zameraný na trvalo udržateľné hospodárenie s vodami a ochranu zdrojov sladkých vôd, ktorý sa má zavádzať do roku
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004eurlex eurlex
Vyhlásenie seminára ministrov o podzemných vodách, ktorý sa konal v Haagu v roku 1991, uznala potrebu opatrení na zabránenie dlhodobého znižovania kvality a množstva sladkých vôd a požadovala program činností zameraný na trvalo udržateľné hospodárenie s vodami a ochranu zdrojov sladkých vôd, ktorý sa má zavádzať do roku 2000.
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsEurLex-2 EurLex-2
(3) Vyhlásenie seminára ministrov o podzemných vodách, ktorý sa konal v Haagu v roku 1991, uznala potrebu opatrení na zabránenie dlhodobého znižovania kvality a množstva sladkých vôd a požadovala program činností zameraný na trvalo udržateľné hospodárenie s vodami a ochranu zdrojov sladkých vôd, ktorý sa má zavádzať do roku 2000.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.EurLex-2 EurLex-2
Pilotný projekt — Atmosférické zrážky — Ochrana a efektívne využívanie sladkej vody
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatEurLex-2 EurLex-2
Pilotný projekt – Atmosférické zrážky – Ochrana a efektívne využívanie sladkej vody
Pendant une heure, il avait eu des taches devant les yeuxEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. #/#/ES z #. júla #, ktorým sa ustanovuje šiesty environmentálny akčný program Spoločenstva ustanovuje viacero opatrení na ochranu sladkých a morských vôd od určitých znečisťujúcich látok
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.oj4 oj4
smernica Rady #/EHS z #. júla # o kvalite sladkej vody vyžadujúcej ochranu alebo zlepšenie kvality s cieľom podpory života rýb [#]
Pourriez- vous aimer une machine?eurlex eurlex
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1600/2002/ES z 22. júla 2002, ktorým sa ustanovuje šiesty environmentálny akčný program Spoločenstva (5), ustanovuje viacero opatrení na ochranu sladkých a morských vôd od určitých znečisťujúcich látok.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasEurLex-2 EurLex-2
o kvalite sladkých povrchových vôd vyžadujúcich ochranu alebo zlepšenie kvality na účely podpory života rýb
Tout est oublié dès que tu es avec moiEurLex-2 EurLex-2
Smernica Rady #/EHS z #. júla # o kvalite sladkých vôd, ktoré potrebujú ochranu alebo zlepšenie, aby sa podporil život rýb [#]
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolateseurlex eurlex
SMERNICA RADY z #. júla # o kvalite sladkých povrchových vôd vyžadujúcich ochranu alebo zlepšenie kvality na účely podpory života rýb
On retient # passagers et le chef de train en otages dans la voiture de têteeurlex eurlex
119 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.