polyalkoholy oor Frans
polyalkoholy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
polyalcool
hexitol
polyol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich obsah sorbitolu (D-glucitolu) je v rozsahu 60–80 % hmotnosti v sušine, pričom zvyšok sú v podstate čiastočne hydrogenované polyalkoholy a oligosacharidy.
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normaleEurLex-2 EurLex-2
CPA 20.14.23: Dioly, polyalkoholy, cyklické alkoholy a ich deriváty
Rêvasser comme moi?EurLex-2 EurLex-2
Dioly, polyalkoholy, cyklické alkoholy a ich deriváty
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 249 Návrh nariadenia Príloha XIII – časť C – tabuľka Text predložený Komisiou Pozmeňujúci a doplňujúci návrh energetická hodnota kJ a kcal energetická hodnota kcal bielkoviny g tuk g tuk g z toho z toho - nasýtené mastné kyseliny g - nasýtené mastné kyseliny g - trans mastné kyseliny g - trans mastné kyseliny g mononenasýtené mastné kyseliny g - polynenasýtené mastné kyseliny g - polynenasýtené mastné kyseliny g uhľohydráty g uhľohydráty g z toho z toho - cukry g - cukry g - alkoholické cukry g - polyalkoholy g - škrob g - škrob g vláknina g vláknina g bielkoviny g sodík g soľ g vitamíny a minerálny jednotky uvedené v bode 1 časť A prílohy XI vitamíny a minerály jednotky uvedené v bode 1 časť A prílohy XI ostatné látky jednotky vhodné pre jednotlivé príslušné látky Odôvodnenie Spojenie častí A až C prílohy XIII.
Conclusion Comme l’indique la section précédente, Principales constatations, le projet pilote NEXUS Maritime s’est révélé une réussite et montre qu’il est possible d’atteindre les objectifs du programme.not-set not-set
Prírodný a modifikovaný škrob a vedľajšie produkty, ako napríklad klíčky a otruby, dextróza, fruktóza a maltodextríny v kryštalickej alebo viskóznej podobe, monoalkoholy a polyalkoholy a bielkoviny (modifikované alebo prírodné), všetky vyššie uvedené výrobky sa používajú ako krmivo pre zvieratá alebo ako doplnky do krmiva pre zvieratá
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.tmClass tmClass
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 248 Návrh nariadenia Príloha XII – tabuľka Text predložený Komisiou Pozmeňujúci a doplňujúci návrh uhľohydráty (s výnimkou alkoholových cukrov) 4 kcal/g —17 kJ/g uhľohydráty (s výnimkou alkoholových cukrov) 4 kcal/g alkoholické cukry 2,4 kcal/g — 10 kJ/g polyalkoholy 2,4 kcal/g bielkoviny 4 kcal/g —17 kJ/g bielkoviny 4 kcal/g tuk 9 kcal/g — 37 kJ/g tuk 9 kcal/g salatrimy 6 kcal/g —0,25 kJ/g salatrimy 6 kcal/g alkohol (etanol) 7 kcal/g — 29 kJ/g alkohol (etanol) 7 kcal/g organické kyseliny 3 kcal/g — 13 kJ/g organické kyseliny 3 kcal/g Odôvodnenie Výpočet s použitím dvoch rôznych jednotiek vedie k protikladným výsledkom z dôvodu odlišujúcich sa konverzných faktorov.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etnot-set not-set
Ich obsah sorbitolu (D-glucitolu) je v rozsahu 60 – 80 % hmotnosti v sušine, pričom zvyšok sú v podstate čiastočne hydrogenované polyalkoholy a oligosacharidy.
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.EurLex-2 EurLex-2
Ich obsah sorbitolu (D-glucitolu) je v rozsahu 60 až 80 hmotnostných % v sušine, pričom zvyšok sú v podstate čiastočne hydrogenované polyalkoholy a oligosacharidy.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtEurlex2019 Eurlex2019
CPA #.#.#: Dioly, polyalkoholy, cyklické alkoholy a ich deriváty
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementoj4 oj4
Ich obsah sorbitolu (D-glucitolu) je v rozsahu 60 – 80 % hmotnosti v sušine, pričom zvyšok sú v podstate čiastočne hydrogenované polyalkoholy a oligosacharidy.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeEurLex-2 EurLex-2
Ich obsah sorbitolu (D-glucitolu) sa pohybuje medzi 60 – 80 % hmotnosti v sušine, zvyšok sú v podstate čiastočne hydrogenované polyalkoholy a oligosacharidy.
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en PennsylvanieEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.