vtáčí druh oor Frans
vtáčí druh
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
espèce d'avifaune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toto nariadenie sa uplatňuje na živočíchy vtáčích druhov.
C' est la dernière chose dont tu aies besoinEurLex-2 EurLex-2
„vtáky“ znamenajú zvieratá iných vtáčích druhov ako tých, ktoré sú uvedené v článku 2 druhom odseku;
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.EurLex-2 EurLex-2
„Toto nariadenie sa uplatňuje na živočíchy vtáčích druhov.
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeEurLex-2 EurLex-2
Vírusy A (H5N8), A (H5N5) a A (H5N6) sa považujú za prispôsobené najmä vtáčím druhom.
Il suffit peut- être que Nightingale pense qu' on le croitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
VTÁČIE DRUHY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE DOHODA
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitoj4 oj4
– posúdenie vtáčích druhov vyžadujúcich si osobitné ochranné opatrenia a pravidelne sa vyskytujúcich sťahovavých druhov,
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au Brésileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toto nariadenie sa uplatňuje na živočíchy vtáčích druhov
Mais tu n' es même pas resté deboutoj4 oj4
Kontrolované pokusy s cieľom stanoviť riziká pre vtáčie druhy v poľných podmienkach
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-Édouardeurlex eurlex
– identifikácia a označenie osobitných chránených oblastí pre vtáčie druhy (článok 4 ods. 1 a 4),
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’Administrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Priemyselné vysávanie druhov, ako sú piesočnicovité, vedie k znižovaniu stavu populácií vtáčích druhov, ako sú alky.
• IMM 1102B - Permis de travailEuroparl8 Europarl8
vtáčích druhov chovaných ako spoločenské zvieratá v zmysle vymedzenia tohto pojmu v článku # písm. a) nariadenia (ES) č
C'est beaucoup d'argentoj4 oj4
Miesta, kde sa stretávajú dva alebo viac typov biotopov, sú obyčajne bohatšie na počet vtáčích druhov.
Cotisations sociales dues à la Commissionjw2019 jw2019
VTÁČIE DRUHY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE DOHODA (1)
J'ai vu dans quelle pauvreté ces gens-là sont forcés de vivreEurLex-2 EurLex-2
vtáky znamenajú zvieratá iných vtáčích druhov ako tých, ktoré sú uvedené v článku # písm. a) až g
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisoj4 oj4
Kontrolované pokusy s cieľom stanoviť riziká pre vtáčie druhy v poľných podmienkach
La crise financière mondiale offre en fait des occasions d'influer sur le cours des choses.EurLex-2 EurLex-2
Vreckové elektronické zariadenia na identifikáciu vtáčích druhov a vtáčieho spevu
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigenttmClass tmClass
Na tento účel sa musí použiť rod D4 vtáčieho druhu.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalEurLex-2 EurLex-2
Vec: Dovoz chránených vtáčích druhov na Maltu
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableEurLex-2 EurLex-2
„vtáky“ znamenajú zvieratá iných vtáčích druhov ako tých, ktoré sú uvedené v článku 2 písm. a) až g);
Je m' en occuperai demainEurLex-2 EurLex-2
Na tento účel sa musí použiť rod D# vtáčieho druhu
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-cieurlex eurlex
378 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.