mešita oor Malgassies

mešita

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Malgassies

moske

naamwoord
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dosiaľ tu stojí mešita Džumaja s minaretom a slnečnými hodinami ako pripomienka tých čias.
Hoy ny bilaogera iray, Farvartish Rezvanieh nanoratra[fa]:jw2019 jw2019
Mama chodila s otcom do mešity a otec mame nebránil chodiť do synagógy.
GV: Mametraka oloana ho anao ve io fomba fiantso io?jw2019 jw2019
(Pozri aj Korán; Mešity; Muhammad)
Natombony taminà sarin'olona mahantra ny lahatsorany, na ireo antsoin'ny Ejiptiana hoe “Sarsageyya”, manaraby azy ireny noho ny fomba fitafiny, ny lafim-piainana niaviany ary ny fiantraikan'ny fahitàna an-dry zareo anaty sary, avy eo izy dia nandona ireo mpamaky azy tamin'ny filazana hoe ireny sary ireny dia natao ho an'ireo maritiora maty nandritra ny revolisiona, na dia nisisika mafy aza ireo mpampita vaovao amin'ny tsy hamoahana afa-tsy ny sarin'ireo maritiora avy amin'ny saranga antonontonony.jw2019 jw2019
V mešite počul iný výklad islamu ako ten, ktorý sa vyučuje v Nemecku.
Na dia tsy araka ny lalàna aza izy io, ny fampanarahana harena (harena avy amin'ny fianakavian-dravehivavy afindra mankany amin'ny fianakavian-dralehilahy) dia tsy zava-miavaka amin'ny fiainana ao Kerala, na dia tsy ilaina loatra ho isan'ny fomba aman-panao amin'ity fampanarahana harena ity aza ny fampitafiana volamena ny vehivavy hanorin-tokantrano amin'ny andro fampakarana azy ireny.jw2019 jw2019
Neboli povolené žiadne náboženské symboly — kríže, ikony, mešity ani minarety.
Niato kely i H.jw2019 jw2019
Mala veľký záujem o duchovné veci; kládla náboženské otázky v kostole i v mešite.
Tsy notsofinay ireo labozia satria tsy nisy herinaratra.jw2019 jw2019
MEŠITY
Raha te-hiditra na hanohana ny fanentanana dia ampiasao ny #Mali100mega.jw2019 jw2019
Takéto náboženské premeny Partenónu pokračovali, keď z neho osmanskí Turci v 15. storočí urobili mešitu.
Ny blaogy Politique au Senegal dia manolotra ny anjara birikiny miendrika soso-kevitra [Frantsay] tamin'ny fandrenesany fa hiforona any Dakar ny Lakana-Taxi :jw2019 jw2019
V 13. storočí si niektoré mešity dokonca najímali muwakkitov, profesionálnych astronómov, ktorí veriacim pomáhali modliť sa tak, ako sa to považovalo za správne.
Asongadin'ilay ampahany ireo tafa roa niresahana momba ny fomba tokony hanehoan'ny olona amin'ny fiainany isanandro ny fankatoavana ny loharano niandohana.jw2019 jw2019
Keď bol na návšteve v Turecku, išiel do mešity aj na zhromaždenie Jehovových svedkov.
Mety hametraka ireo mpiaro ny zon'olombelona rosiana ho mpihatsaravelatsihy ny fandavana ankapobe avy amin'izy ireo hisolo vava an'i Snowden, eny fa na dia mety ho hitan-dry zareo ho mankaloiloy ihany aza ny hanampy olona iray mametraka an'i Rosia ho “voalohany manitsakitsaka ny zon'olombelona.”jw2019 jw2019
Zobrazujú veľkú mešitu v Mekke, kde je umiestnená Kába a skutočný čierny kameň, ktorý moslimovia uctievajú.
Miafara amin'ny fandrisihana ny Thailandey mba hanampy ny mpitsoa-ponenana amin'ny alalan'ny fanohanana ny asan'ny UNHCR ny lahatsary:jw2019 jw2019
V mestách a dedinách Fidži je veľa kostolov, no na dvoch najväčších ostrovoch vytvára kontrast množstvo hinduistických chrámov a moslimských mešít.
Shina ilay horonantsary Tiny Times (Xiao Shidai) novokarin'ny Blockbuster tamin'ny lohataona, tantaranà tovovavy efatra mitondra ny marika akanjo lafo vidy, vokarin'ireo matihanina amin'ny lamaody ary ahitàna toerana mahafinaritra, izay mahatonga ny adihevitra ao Shina mikasika ny fitiavan'ireo tanora Shinoa rendrarendra amin'izao fotoana izao.jw2019 jw2019
Ak sa letmo pozrieme na tri najväčšie náboženstvá, zistíme, že osud má rôzne podoby, takisto ako sa tvarom odlišujú hinduistické chrámy od islamských mešít a od kostolov kresťanstva.
Ankoatra ny sivana tsy an-kiato mihatra amin'ny RUNET sy ny faneriterena ireo habaky ny mpanohitra, nametraka fitsipika henjana amin'ny fomba fandoavam-bola amin'ny aterineto koa i Rosia.jw2019 jw2019
Kostoly a mešity boli zatvorené alebo z nich boli urobené telocvične, múzeá či tržnice.
Fa ny sasany kosa nalahelo ilay zazalahy kely:jw2019 jw2019
Nájdete ich na veľkých i malých mešitách, ako aj na verejných fontánkach s pitnou vodou, na knižniciach, mostoch a obytných domoch.
“Mba hitady mpanazatra sy hahatongavana any amin'ny Lalao Olaimpika.”jw2019 jw2019
Uvedomil si však, že výklad Koránu sa v jednotlivých mešitách tak líši, že niektorí moslimovia by nešli do žiadnej inej mešity než do svojej.
Nanazava izy:jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.