Zoznam predsedov vlád Izraela
Premierzy Izraela
Predseda vlády oor Pools
Predseda vlády
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
Premier
Vyjadrenie súcitu som napísala aj indickému predsedovi vlády a hlavnému predstaviteľovi štátu Maháraštra.
Przesłałam pisma do premiera Indii oraz premiera stanu Maharashtra, aby wyrazić nasze współczucie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
predseda vlády
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
premier
Vyjadrenie súcitu som napísala aj indickému predsedovi vlády a hlavnému predstaviteľovi štátu Maháraštra.
Przesłałam pisma do premiera Indii oraz premiera stanu Maharashtra, aby wyrazić nasze współczucie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
predseda vlády (Taoiseach
Poczuj takt!EUConst EUConst
Vec: Vyjadrenia tureckého predsedu vlády Erdogana proti tureckým Cyperčanom
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaEurLex-2 EurLex-2
Junta za nového predsedu vlády vymenovala bankára.
Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Efient?Europarl8 Europarl8
Predseda vlády a bývalý minister zdravotníctva.
decyzja nr # z # lipca # r. (Eeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
predseda Komisie. - Pán predseda, vážený pán predseda vlády , poslanci Parlamentu, svojé prvé slová venujem slovinskému predsedníctvu.
Ofiarowuję wam tę znakomitą talię kartEuroparl8 Europarl8
syn generála Soeho Wina, bývalého predsedu vlády (zos.)
Wszyscy politycy są mesjaszami i nas zabijająEurLex-2 EurLex-2
so zreteľom na vyhlásenie hláv štátov alebo predsedov vlád krajín eurozóny z 9. decembra 2011,
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEEurLex-2 EurLex-2
Bývalý predseda vlády
W wyniku przeprowadzenia postępowania sprawdzającego, o którym mowa w ust. #, Komisja może zmniejszyć, wstrzymać lub cofnąć pomoc w odniesieniu do danych działań, jeśli postępowanie sprawdzające wykaże nieprawidłowość lub niezgodność z jednym z warunków określonych w decyzji o przyznaniu pomocy, a w szczególności w przypadkach, w których znaczne zmiany dotyczą charakteru lub warunków prowadzenia projektu, a nie wystąpiono o ich akceptację do KomisjiEurlex2019 Eurlex2019
Strany sa schádzajú na úrovni hláv štátov alebo predsedov vlád v zodpovedajúcom zložení na základe spoločnej dohody.
Wyruszał na poszukiwania cesarzaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V rokoch 1996 – 2000 som bol hospodárskym a rozpočtovým poradcom španielskeho predsedu vlády.
Nie spędzaliśmy razem Świąt od bardzo dawnanot-set not-set
K RUKÁM PREDSEDU VLÁDY TOGSKEJ REPUBLIKY
Odpowiedz, Hyoei!EurLex-2 EurLex-2
c) predseda vlády;
Nie musisz go kochaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V súčasnosti osobný poradca predsedu vlády DNR.
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hlavy štátov alebo predsedovia vlád sa dohodli, že rozhodnutie by malo nadobudnúť účinnosť dňom nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy.
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachEurLex-2 EurLex-2
Medzi dosiahnuté výsledky patrí aj prvostupňový rozsudok v procese proti bývalému predsedovi vlády vynesený v novembri 2012.
Wypoć wszystkie toksynyEurLex-2 EurLex-2
syn generála Soeho Wina, bývalého predsedu vlády (zos.)
W oparciu o wyniki badań in vitro oraz in vivo ustalono, że raltegrawir eliminowany jest głównie w wyniku metabolicznej reakcji glukuronidacji, w której pośredniczy UGT#AEurLex-2 EurLex-2
J11b | Nay Soe | syn generála Soeho Wina, bývalého predsedu vlády (zos.) | M |
Ale może to panu nie przeszkadzaEurLex-2 EurLex-2
keďže predseda vlády Manandafy Rakotonirina, ktorý bol menovaný novozvoleným prezidentom, a ďalší člen jeho vlády boli svojvoľne zatknutí
Mój ojciec nie był piratemoj4 oj4
Vyhlásenia Rady a Komisie: Príprava neformálneho samitu hláv štátov a predsedov vlád (Lisabon, #.- #. októbra
Myślałem, żeoj4 oj4
Bývalý minister dopravy (predtým kancelária predsedu vlády), poslanec parlamentu (dolnej komory).
Oświadczenia zdrowotne, o których mowa w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia (WE) nr #/#, podlegają środkom przejściowym ustanowionym w art. # ust. # tego rozporządzenia wyłącznie pod warunkiem, że spełniają wymogi wymienione w tym artykule, do których należy wymóg zgodności z przedmiotowym rozporządzeniemEurLex-2 EurLex-2
predseda vlády
Leje.Nie mają dokąd pójśćEurLex-2 EurLex-2
Predseda vlády, zodpovedný za činnosti, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, dodržiavanie ľudských práv a právny štát.
Decyzje Komisji określające wysokość tych wypłat stanowią tymczasowe zobowiązania globalne, które nie mogą przekroczyć całości środków ujętych w EFRGEurLex-2 EurLex-2
Je asistentom Sergeja Aksionova, samozvaného predsedu vlády Krymu, pre bezpečnostné otázky.
W rozumieniu art. # ust. # lit. d) pkt # dyrektywy #/EWG, waga # % powinna być zastosowana do niewniesionej części kapitału subskrybowanego przez instytucje kredytowe w Europejskim Funduszu InwestycyjnymEurLex-2 EurLex-2
Vec: Klamstvá maďarského predsedu vlády
W czym mogę pomóc?EurLex-2 EurLex-2
v prípade potreby a so súhlasom oboch zmluvných strán na úrovni hláv štátov a predsedov vlád;
Ty i twoi ludzie przeszukajcie lasEurLex-2 EurLex-2
9817 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.