bobuľové ovocie oor Pools
bobuľové ovocie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
owoce jagodowe
Ovocie, bobuľové ovocie a orechy (okrem citrusového, hrozna a jahôd)
Owoce, owoce jagodowe i orzechy (z wyłączeniem owoców cytrusowych, winogron i truskawek)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bobuľové ovocie (čierne ríbezle)
Do diabła z tym!EurLex-2 EurLex-2
Ekologické poľnohospodárstvo – ovocie, bobuľové ovocie a orechy (okrem citrusového ovocia, hrozna a jahôd)
Moge to naprawicEurlex2019 Eurlex2019
d) Ostatné drobné a bobuľové ovocie (iné ako lesné)
Jeżeli ktokolwiek mówiłEurLex-2 EurLex-2
v) DROBNÉ A BOBUĽOVÉ OVOCIE
Zakochał się we mnie a ja odwzajemniłam to uczucięEurLex-2 EurLex-2
Ovocie, bobuľové ovocie a orechy (okrem citrusového ovocia, hrozna a jahôd)
Może nie powinnanot-set not-set
(d) Ostatné drobné a bobuľové ovocie (iné ako lesné)
Zgodnie z dyrektywą #/#/EWG Państwa Członkowskie w miarę potrzeby odpowiednio zmieniają lub cofają istniejące zezwolenia dla środków ochrony roślin zawierających tribenuron jako substancję czynną w terminie do dnia # sierpnia # rEurLex-2 EurLex-2
e) Lesné drobné a bobuľové ovocie
Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszą umowę w przypadku zaistnienia poważnych okoliczności, takich jak degradacja zasobów, których dotyczy umowa, odkrycie zmniejszonego poziomu wykorzystania wielkości dopuszczalnych połowów przyznanych statkom wspólnotowym lub niedotrzymanie zobowiązań w zakresie zwalczania nielegalnych, niezgłoszonych lub nieuregulowanych połowów przez jedną ze StronEurLex-2 EurLex-2
Bobuľové ovocie (okrem jahôd)
Oczywiście, poczekamy ile będzie trzeba, proszę panaEurlex2019 Eurlex2019
e) Divo rastúce bobuľové ovocie a divo rastúce drobné ovocie
Ona handluje prochamiEurLex-2 EurLex-2
v) BOBUĽOVÉ OVOCIE A DROBNÉ OVOCIE
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # lutego # r.- Icuna.Com przeciwko ParlamentowiEurLex-2 EurLex-2
(d) ostatné drobné a bobuľové ovocie
A co to pana obchodzi, gdzie mieszka ten dzieciak?EurLex-2 EurLex-2
d) iné drobné a bobuľové ovocie
Tak, ale legenda mówi, że połączyli się na dnie morza, dokładnie tam, i zawsze gdy wzbierają fale, to onieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bobuľové ovocie (všetko okrem jahôd, priesad)
Benita Ferrero-Waldner, komisarz europejska ds. stosunków zewnętrznych i europejskiej polityki sąsiedztwa, działając na podstawie art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zwróciła się do Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego o sporządzenie opinii rozpoznawczej w sprawieEurLex-2 EurLex-2
(d) Ostatné drobné a bobuľové ovocie (iné ako lesné)
To właśnie w sprawie tej drugiej grupy ludzi Parlament musi przeprowadzić wnikliwą debatę.EurLex-2 EurLex-2
iné drobné a bobuľové ovocie
Jocelyn nie zyjeEuroParl2021 EuroParl2021
(d) Ostatné drobné a bobuľové ovocie (iné ako lesné)
Wy nazywacie ją Victor IIIEurLex-2 EurLex-2
Bobuľové ovocie
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu środków własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s. #), a w szczególności jego art. # ust. #, # orazeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovocie, bobuľové ovocie, orechy a citrusové plody (s výnimkou hrozna a jahôd)
Dziś tu będzie gorąconot-set not-set
d) Ostatné drobné a bobuľové ovocie (iné ako lesné)
Jak daleko jest do Largo?EurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.