francúzske zámorské departementy oor Pools
francúzske zámorské departementy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
francuskie departamenty zamorskie
Na programy francúzskych zámorských departementov je minimálny finančný príspevok Spoločenstva 10 % pre os 2.
Dla programów francuskich departamentów zamorskich minimalny wkład finansowy Wspólnoty dla osi 2 wynosi 10 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- ktorého závod sa nachádza v jednom z francúzskych zámorských departementov a
jeśli zakład otrzymał drób lub jaja wylęgowe z gospodarstwa podejrzanego o zakażenie lub już zakażonego influenzą drobiu lub rzekomym pomorem drobiuEurLex-2 EurLex-2
vrátane Monaka a francúzskych zámorských departementov (Francúzska Guyana, Guadeloupe, Martinik a Réunion)
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaEurLex-2 EurLex-2
a) prílohe II pre francúzske zámorské departementy;
Oskarżą mnie i aresztująEurLex-2 EurLex-2
(4) Geografická poloha francúzskych zámorských departementov vyžaduje vhodné opatrenia pre cukor vyrábaný v týchto departementoch.
Preparat Efficib jest lekiem zawierającym dwie substancje czynne: sitagliptynę i metforminę chlorowodorkuEurLex-2 EurLex-2
Francúzske zámorské departementy: Francúzska Guayana
Komisja otwierająca składa się z co najmniej trzech osób reprezentujących co najmniej dwie jednostki organizacyjne agencji, pomiędzy którymi nie zachodzi stosunek podległości i z których przynajmniej jedna nie podlega właściwemu urzędnikowi zatwierdzającemuEurLex-2 EurLex-2
„najvzdialenejšie regióny“ sú francúzske zámorské departementy, Azory, Madeiru a Kanárske ostrovy, ako sú uvedené v článku 349 ZFEÚ;
Byłem Davidem BowmanemEurLex-2 EurLex-2
(2) Hydroperikarditída, babezióza a anaplazmóza prenášané vektorovým hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOEurLex-2 EurLex-2
c) 1. májom pre podniky zriadené vo francúzskych zámorských departementoch Guadeloupe a Martinique.
ampułko-strzykawkaEurLex-2 EurLex-2
Francúzske zámorské departementy: Réunion
do rozporządzenia Komisji z dnia # sierpnia # r. ustanawiającego standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywEurLex-2 EurLex-2
a) francúzskych zámorských departementoch:
Proszę rozejść się do domówEurLex-2 EurLex-2
ROZHODNUTIE RADY zo #. júna # o uplatňovaní článku # zmluvy na francúzske zámorské departementy
Nic ci się nie stanieeurlex eurlex
a) vo francúzskych zámorských departementoch:
Tam jest łóżkoEurLex-2 EurLex-2
„Pokiaľ ide o francúzske zámorské departementy, všeobecné a špeciálne ustanovenia tejto zmluvy týkajúce sa
Wszyscy wracamy do punktu przejściaEurLex-2 EurLex-2
"— hydroperikarditída hovädzieho dobytka prenášaná hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch,
Człowieku dobrze się czujesz?EurLex-2 EurLex-2
keďže ustanovenia spoločenstva týkajúce sa zavádzania spoločných pravidiel vývozu by sa mali taktiež vzťahovať na francúzske zámorské departementy
Fish. Posłuchaj mnieeurlex eurlex
Francúzske zámorské departementy: Réunion
Miło było cię poznać, DaphneEurLex-2 EurLex-2
Pokiaľ ide o francúzske zámorské departementy, ktoré sú súčasťou colného územia Únie, uplatňujú sa tieto pravidlá:
ZESKAKIWANIE Z KRZESEŁEK GROZI ŚMIERCIĄ LUB KALECTWEMEurlex2019 Eurlex2019
Francúzske zámorské departementy
Zastanawiam się dlaczegoeurlex eurlex
Výraz „poľnohospodársky“ sa môže používať len v prípade zemepisného označenia francúzskych zámorských departementov alebo autonómneho regiónu Madeira.
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowanot-set not-set
Výnimka pre francúzske zámorské departementy
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzEurLex-2 EurLex-2
— Babezióza prenášaná hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch
Odejdź od niej!EurLex-2 EurLex-2
Francúzske zámorské departementy a územia
Panoptikum Port Henryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1480 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.