respiračné poruchy oor Pools
respiračné poruchy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
zaburzenia oddechowe
bezdech
duszenie się
duszność
zamartwica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menej časté: dušnosť, astma, respiračné poruchy, faryngolaryngeálna bolesť, kašeľ, dysfónia, kongescia nosa, podráždenie hrdla
Lepiej mnie na tym nie wyrolujEMEA0.3 EMEA0.3
Najčastejšie sa vyskytujúce nežiaduce udalosti boli únava; gastrointestinálne poruchy; hematologické poruchy; respiračné poruchy; poruchy nervového systému; a pyrexia
To stało się ubiegłej nocy, gdy ratował ci życieEMEA0.3 EMEA0.3
V študijných populáciách niektorí pacienti s častými už existujúcimi súčasnými ochoreniami (napr. srdcovocievne, respiračné, genitourinárne poruchy, neoplazmy) pociťovali exacerbácie ich predchádzajúceho ochorenia počas dlhodobého (trojročného) obdobia sledovania
Pewnie płynie przez nie jakieś # woltówEMEA0.3 EMEA0.3
Respiračné, torasické a mediastinálne poruchy: bolesti hrudníka, dyspnea, epistaxia, hemoptýza, faryngitída, pleurálna efúzia, pneumonitída
Każdy typ opony pneumatycznej musi zostać poddany co najmniej jednemu obciążeniowemu/prędkościowemu badaniu trwałościowemu wykonanemu zgodnie z procedurą opisaną w załączniku # do niniejszego regulaminuEMEA0.3 EMEA0.3
Posledné navrhované činnosti (Činnosti #, # a #) sú zamerané na revíziu a prispôsobenie politiky znižovania rizík, ktoré sa priamo vzťahujú na choroby, na ktoré sa plán zameriaval primárne (respiračné choroby, poruchy neurologického vývoja, rakovina a účinky narušenia endokrinného systému
Autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe na przywóz niektórych produktów rybołówstwa na Wyspy Kanaryjskie *oj4 oj4
Posledné navrhované činnosti (Činnosti 11, 12 a 13) sú zamerané na revíziu a prispôsobenie politiky znižovania rizík, ktoré sa priamo vzťahujú na choroby, na ktoré sa plán zameriaval primárne (respiračné choroby, poruchy neurologického vývoja, rakovina a účinky narušenia endokrinného systému).
Daj mi pióro... i wszystkie ostre przedmioty, jakie maszEurLex-2 EurLex-2
PRAC okrem toho poukázal na niekoľko iných štúdií, ktoré nasvedčovali spojeniu medzi vystavením gadolíniu a rôznymi nežiaducimi účinkami, ako sú bolesť hlavy, poruchy zraku alebo sluchu, ťažkosti tráviaceho ústrojenstva, respiračné alebo muskuloskeletárne problémy, poruchy jemnej motoriky alebo kognitívne ťažkosti v závislosti od oblastí mozgu zasiahnutých hromadením gadolínia a jeho decheláciou.
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęEurlex2019 Eurlex2019
Účinky týchto látok na organizmus sú rozsiahle: spôsobujú respiračné a kardiovaskulárne problémy, poškodenie nervového systému, ba dokonca kostnej drene a pečene a poruchy obličiek.
Frank miał całkiem niezłe popołudniejw2019 jw2019
Iné chronické ochorenia: dôraz sa bude klásť na ochorenia, ktoré nie sú smrteľné, ale majú veľký vplyv na kvalitu života starších osôb, ako sú napríklad funkčné a senzorické poruchy a iné chronické ochorenia (napríklad artritída, reumatické a muskuloskeletálne choroby a respiračné choroby vrátane tých, ktoré súvisia s alergiami).
Jak długo tu jestem?- Kilka dniEurLex-2 EurLex-2
Iné chronické ochorenia: dôraz sa bude klásť na ochorenia, ktoré nie sú smrteľné, ale majú veľký vplyv na kvalitu života starších osôb, ako sú napríklad funkčné a senzorické poruchy a iné chronické ochorenia (napríklad artritída, reumatické a muskuloskeletálne choroby a respiračné choroby vrátane tých, ktoré súvisia s alergiami
% (maksymalnie) inwestycji kwalifikowalnych, jeżeli są dokonywane przez młodychrolników w ciągu pięciu lat od rozpoczęcia przez nich działalnościoj4 oj4
Odhliadnuc od zníženého počtu krviniek, čo je v tomto prípade zamýšľaným účinkom lieku, najvážnejšími vedľajšími účinkami lieku Busilvex sú infekcie, poruchy pečene vrátane upchania žíl pečene, odmietnutie štepu hostiteľom (keď transplantované bunky útočia na organizmus) a respiračné (pľúcne) ochorenia
Przekleństwo idealnej rodzinyEMEA0.3 EMEA0.3
keďže rakovina je hlavnou príčinou úmrtí súvisiacich s výkonom povolania (18), po ktorej nasledujú kardiovaskulárne a respiračné ochorenia, zatiaľ čo úrazy pri výkone povolania tvoria len veľmi malú menšinu úmrtí; keďže chronické zdravotné ťažkosti ako poruchy podporno-pohybovej sústavy (MSD), sú v EÚ rozšírené a môžu obmedziť schopnosť ľudí zapojiť sa alebo zostať v platenom zamestnaní (19), a keďže je nevyhnutná včasná identifikácia ohrozených pracovníkov;
Akademia FBI Quantico Virginiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nepoužívajte DuoTrav • keď ste alergický na travoprost, prostaglandíny, timolol, beta-blokátory alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek, • keď máte respiračné ťažkosti, ako je astma, bronchitída alebo iné ťažkosti s dýchaním, • keď máte závažnú sennú nádchu, • keď máte pomalú tepovú frekvenciu, srdcovú slabosť alebo poruchy srdcového rytmu, • keď ste tehotná alebo môžete byť tehotná, • keď je povrch Vášho oka zakalený
Może cię doprowadzić do gór, a później, będziesz tylko obserwowałEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické prípravky a zverolekárske prípravky, s výnimkou respiračných výrobkov pre liečbu respiračných chorôb a porúch, hlavne nosové prípravky, prípravky na hrdlo, prípravky proti astme a nádche, kortikoidy, krémy na potieranie hrude a iné inhaláty, prípravky na vykašliavanie a prípravky proti kašľu (expektoranty, antitusíva), systemické antihistaminiká, respiračné stimulanty, povrchovo aktívna látka pre pľúca
Możemy to ustalić później.Przy drinkach?tmClass tmClass
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.