tekuté odpady oor Pools

tekuté odpady

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools

odpady płynne

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované pri stavbách skládok tekutých odpadov, prečerpávacích staníc alebo bezpečnostných nádrží
Bariery geosyntetyczne — Właściwości wymagane w odniesieniu do konstrukcji składowisk odpadów płynnych, stacji przesyłowych lub osadników wtórnych

voorbeelde

Po odparení odtoku (tekutého odpadu) sa získajú neiónové povrchovo aktívne látky
Niejonowe substancje powierzchniowo czynne uzyskuje się z oczyszczonego roztworu przez odparowanie

Plyny (ropné), nízkotlakovo predrážané zo zošľachteného tekutého odpadu; rafinačný plyn
Gazy z wysokociśnieniowej obróbki odcieku z reaktora reformingu (ropa naftowa); gaz rafineryjny

(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaných katalytickým zošľachťovaním primárneho ťažkého benzínu a frakcionovaním celého tekutého odpadu.
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana w wyniku katalitycznego reformowania surowej benzyny ciężkiej i destylacji frakcyjnej sumy frakcji odpadowych.

(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaná katalytickým zošľachťovaním primárneho ťažkého benzínu a frakcionovaním celého tekutého odpadu.
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana podczas reformingu katalitycznego ciężkiej benzyny surowej i destylacji frakcyjnej strumieni produktów.

Plyny (ropné), tekutý odpad z hydrodesulfurizácie plynového oleja; rafinačný plyn
Gazy z wymywania hydroodsiarczonego oleju gazowego (ropa naftowa); gaz rafineryjny

(Komplexná zmes vyrábaná nízkotlakovým predrážaním tekutého odpadu zo zošľachťovacieho reaktora.)
(Złożona mieszanina otrzymywana podczas niskociśnieniowej obróbki odcieku z reaktora reformingu.

(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaných redestiláciou tekutého odpadu z hydrogenizácie parafínov za prítomnosti katalyzátora.
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez redestylację odcieku z obróbki parafin wodorem w obecności katalizatora.

Plyny (ropné), nízkotlakovo predrážané z reformovaného tekutého odpadu; rafinačný plyn
Gazy (ropa naftowa), z wymywania wysokociśnieniowego odcieku z reaktora na reformingu; gaz rafineryjny

(Komplexná zmes vyrábaná nízkotlakovým predrážaním tekutého odpadu zo zošľachťovacieho reaktora.
(Złożona mieszanina otrzymywana podczas niskociśnieniowej obróbki odcieku z reaktora reformingu.

(Komplexná zmes plynov získavaná predrážaním tekutého odpadu po hydrogenizácii.
(Złożona mieszanina gazów otrzymywana z przemycia odcieków z reakcji uwodorniania.

(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaných katalytickou reformáciou primárneho ťažkého benzínu a následnou frakcionáciou celého tekutého odpadu.
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana z katalitycznego reformingu surowej benzyny ciężkiej, a następnie frakcjonowania całkowitego strumienia odcieku.

(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaných v podobe predkvapu z vákuovej destilácie tekutého odpadu z hydrogenizácie stredného destilátu.
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana jako przedgon z destylacji próżniowej odcieku z obróbki średniego destylatu wodorem.

Plyny (ropné), produkt hydrogenizácie a predrážania tekutého odpadu; rafinačný plyn
Gazy z przemywania odcieku z reakcji uwodornienia (ropa naftowa); Gaz rafineryjny

(Komplexná zmes získavaná kvapalinovo-parovou separáciou hydrokrakovacieho reaktorového tekutého odpadu.
(Złożona mieszanina otrzymywana przez rozdział ciecz-para odcieku z reaktora z procesu hydrokrakingu.

Plyny (ropné), produkt hydrogenizácie a predrážania tekutého odpadu; rafinačný plyn
Gazy z przemywania odcieku z reakcji uwodornienia (ropa naftowa); gaz rafineryjny

(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaná katalytickou reformáciou primárneho ťažkého benzínu a následnou frakcionáciou celého tekutého odpadu.
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez reforming katalityczny surowej benzyny ciężkiej, a następnie frakcjonowanie całkowitego odcieku.