závislé územie oor Pools

závislé územie

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools

terytorium zależne

naamwoord
Ako dôsledok občania britských závislých území, ktorí získajú svoje občianstvo zo spojenia s Gibraltárom, sú občanmi únie.
W konsekwencji, obywatele brytyjskich terytoriów zależnych uzyskujący obywatelstwo w związku z Gibraltarem są obywatelami Unii.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

závislé územie Falklandy
Wyspy Falklandy · falklandy · georgia południowa · malwiny · wyspy sandwich południowy
závislé územie falklandy
falklandy

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svätá Helena a závislé územia
Głupstwo, powiedział, głupstwo!EurLex-2 EurLex-2
Pracujú tu tri prekladateľské tímy pre potreby Novej Kaledónie a jej závislých území.
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, Rayjw2019 jw2019
13) Kategória „závislých území a území štátov EHP“ sa týkala zámorských krajín a území členských štátov EHP.(
A co to kurwa jest?EurLex-2 EurLex-2
Ako dôsledok občania britských závislých území, ktorí získajú svoje občianstvo zo spojenia s Gibraltárom, sú občanmi únie
Całkowicie rozumiem, panie Cendarsoj4 oj4
Ako dôsledok občania britských závislých území, ktorí získajú svoje občianstvo zo spojenia s Gibraltárom, sú občanmi únie.
Więc przeprowadziłem małe dochodzenie, i podejrzewałem, że Desiree Cartier była bardziej w to zamieszana, niż na to wyglądałoEurLex-2 EurLex-2
–Svätá Helena a závislé územia,
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówEurlex2019 Eurlex2019
Vykonávanie dohovoru závislými územiami
Cieszę się że czujesz sięlepiejEurLex-2 EurLex-2
-Svätá Helena a závislé územia,
Średnica otworów musi wynosić # mmEurlex2019 Eurlex2019
Svätá Helena a závislé územia
Spadam stądoj4 oj4
Členské štáty takisto podpísali dohody so závislými územiami Spojeného kráľovstva a Holandska.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyEurLex-2 EurLex-2
Týmto z nich, prirodzene, robíme závislé územia, robíme z nich satrapie.
Zamknij mordę koleśEuroparl8 Europarl8
Jehovovi svedkovia sú zjednotení v celosvetovom bratstve vo viac ako 230 krajinách vrátane ostrovov a závislých území.
Płacono mi za to, co robiłamjw2019 jw2019
Južné Sandwichské ostrovy a závislé územia
Ciesz się z tego, co ci danoEurLex-2 EurLex-2
Svätá Helena a závislé územia,
Nigdy pan tego nie powiedział.- Nie mówiłem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spravodajkyňa ľutuje, že Komisia nemá mandát rokovať s dvanástimi zámorskými závislými územiami.
Wczesne Lata #- tenot-set not-set
- Svätá Helena a závislé územia
Moja rodzina miała problem, z zebraniem pieniędzy na moje studiaEurLex-2 EurLex-2
Na Guadeloupe a jeho závislých územiach sa dosahovali pekné pokroky.
Nie przestawaj pracowaćjw2019 jw2019
Svätá Helena a závislé územia,
wzmocnienia mechanizmów wewnętrznych i wspólnych środków działania w ramach stowarzyszenia, aby jak najpełniej wykorzystywać potencjał strategii rozwoju i stymulować projekty dotyczące wspólnego rozwoju, szczególnie z udziałem społeczności imigrantów mieszkających w UEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Nová Kaledónia a závislé územia,
Charley, oplułeś mi butaEurLex-2 EurLex-2
829 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.