romantizmus oor Russies
romantizmus
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Russies
романтизм
[ романти́зм ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Romantizmus
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Russies
Романтизм
ru
Романтизм (направление в искусстве)
литература периода романтизма
музыка периода романтизма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A romantizmus?
Это Энди КауфманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaslúžil sa o premostenie romantizmu a klasicizmu.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомWikiMatrix WikiMatrix
Aj keď jeho historiografické dielo bolo poznačené romantizmom, mnohými nedostatkami a mylnými závermi, v období maďarizácie zohralo pozitívnu úlohu.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверноетого стоилоWikiMatrix WikiMatrix
Joe Carroll bol posadnutý obdobím romantizmu.
А чего я говорил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prehováral k ľuďom pomocou gotického romantizmu.
Ни за что на ней не женюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi na zvracanie z tvojho romantizmu.
Дети с жестоких улиц РимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reakčný romantizmus - ideologícký smer z prvej polovice 19. storočia. príbuzný historicko-právnej škole.
Так что же стало причиной психического расстройства, головной боли, бла- бла- бла, и отказа печени?Literature Literature
Tento rok som skladala v štýle romantizmu.
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!ted2019 ted2019
O sexe, o romantizmu, porcarioarele o láske.
"... перед взрывом поступило предупреждение " (открывается дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja kniha, aj keď vychádza z nihilizmu, má korene v romantizme.
Тогда мы подадим иск против J L Pesticides за их халатностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako množstvo iných mladých spisovateľov svojej generácie, aj Hugo bol hlboko ovplyvnený tvorbou François-René de Chateaubrianda, zakladateľa romantizmu a poprednej postavy francúzskej literatúry na začiatku 19. storočia.
Эй, так с леди не обращаютсяWikiMatrix WikiMatrix
Po smrti boli jeho telesné pozostatky prevezené do Opinogóry neďaleko Ciechanowa, kde sa teraz nachádza múzeum romantizmu.
Думаешь, на сей раз нас заметили?WikiMatrix WikiMatrix
Diela z tohto obdobia tvorili vrchol poviedkovej prózy v období medzi romantizmom a realizmom.
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.