Zakonodajna oblast oor Bosnies

Zakonodajna oblast

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies

Zakonodavna vlast

zakonodajna oblast

Moč posvetovalnega zbora ali delegatov, da predlagajo zakonski osnutek, resolucijo ali poseben zakonodajni akt, ki postane pravno zavezujoč.(Vir: RHW) V Sloveniji ima državni svet pravico, da predlaga državnemu zboru sprejetje zakonov, da zahteva, da državni zbor pred razglasitvijo kakšnega zakona o njem še enkrat odloča, in da zahteva pred sklepanjem o določenem zakonu razpis referenduma. Zakone lahko predlaga vlada ali vsak poslanec, zakonski predlog lahko predloži tudi najmanj pet tisoč volivcev. Zakone sprejema državni zbor.(Vir: SPL)

voorbeelde

Zakonodajna oblast je pravica do izdajanja zakonov.
Glavni zadatak zakonodavne vlasti jeste donošenje zakona.

Po hrvaški ustavi je Sabor predstavniško telo naroda in ima zakonodajno oblast v Republiki Hrvaški.
Hrvatski sabor je predstavničko tijelo građana i nosioc zakonodavne vlasti u Republici Hrvatskoj.

Ker ga vaša vnema pri neupravičenem vpletanju izvršilne oblasti v pristojnosti zakonodajne oblasti sili v... kot je videti, prezgodnji propad.
Jer je vaša nestrpljivost, čini se, neopravdan pritisak izvršne vlasti.. .. na zakonodavnu prerogativu i tera na.. .., što će se verovatno i desiti, u preranu smrt.

Vlade, v kateri izvršno kot tudi zakonodajno oblast izvajajo državljani, ki jih izbirajo sosedje, da bi za splošno dobro sprejemali in izvajali zakone.
Vlada u kojoj izvršnu vlast, kao i svu ostalu zakonodavnu vlast, vrše građani koje na redovnim izborima biraju njihove komšije da bi stvarali i sprovodili zakone opšteg dobra radi.

Ustava je uzakonila delitev oblasti na zakonodajno, izvršno in sodno oblast.
Ustavom je podjeljena vlast na zakonodavnu, izvršnu i sudsku.

Kongres Združenih držav Amerike je zakonodajna veja oblasti ZDA in vodilno telo ameriške zvezne vlade.
Kongres Sjedinjenih Američkih Država je zakonodavstveno tijelo federalne vlade Sjedinjenih Američkih Država.

Sodno oblast je neodvisna od zakonodajne in izvršne oblasti.
Sudstvo je nezavisno od zakonodavne i izvrše vlasti.

Od leta 1976 je Madeira avtonomna pokrajina Portugalske, z izvršno oblastjo in regionalno zakonodajno skupščino.
Od 1976. godine Madeira se (kao i Azori) smatra autonomnom regijom Portugalske Republike, sa izvršnom vlašću i regionalnom zakonodavnom skupštinom.

Nad raziskovalnimi anketami so bili bolj zaskrbljeni republikanci, saj so imeli demokrati večino tako v Senatu kot v Predstavniškem domu in s predsedniško zmago bi tako obvladovali oboje - zakonodajno in izvršno oblast.
Republikanska stranka je trenutna vodeća, držeći predsjedništvo, većinu i u Senatu i u Predstavničkom domu, većinu guvernerstava i državnih zakonodavstava.

Ustava Namibije zagotavlja delitev oblasti: izvršilna: predsednik in vlada, zakonodajna: ima dvodomni parlament, narodno skupščino kot spodnji dom in narodni svet kot zgornji dom, sodna: ima sistem sodišč, ki razlagajo in izvajajo zakon v imenu države.
Ustav Namibije garantira odvajanje vlasti: izvršnu vlast, koju predstavlja Predsjednik države i Kabinet Namibije. zakonodavnu vlast, Namibija ima bikameralni Parlament sa Narodnom skupštinom Namibije kao donjim domom i Nacionalnim vijećem Namibije kao gornjim domom Parlamenta. sudsku vlast, Namibija ima sistem sudstva koji tumači i primjenjuje zakone u ime države.