Vratar (hokej na ledu) oor Engels

Vratar (hokej na ledu)

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels

goaltender

naamwoord

person who blocks the goal in ice hockey

Soortgelyke frases

vratar
commissionaire · door guard · doorkeeper · doorman · gatekeeper · goal keeper · goaler · goalie · goalkeeper · goaltender · hall porter · janitor · keeper · ostiary · porter · usher

voorbeelde

V moji soseski taka oblačila nosijo samo hotelski vratarji.
In my neighborhood, you wear an outfit like that you better be a hotel doorman.

Imamo vratarja in bide.
It's got a concierge and a bidet.

Vratarja ni
The guard isn' t here.Ohh

Ponavadi gre vratar.
The concierge usually does that.

Vratar je potrdil, da je bil doma.
His doorman confirmed he was at home when the fire started.

Vratar ti bo z veseljem našel taksi
The doorman will be happy to find you a taxi

Kot simboličen vratar je Janez Krstnik sprejel Dobrega pastirja, Jezusa
As the figurative doorkeeper, John the Baptizer welcomed the Fine Shepherd, Jesus

Vratar je rekel, da je to prava stavba.
The doorman said this is the right building.

Postal bom vaš osebni vratar.
I'll be your personal valet.

Prav, ali obstaja vratar ali natakar, ki bi se spolnil ravno njiju?
Okay, so is there a bartender or doorman who might remember them, specifically?

10 Kdo je torej bil »vratar«?
10 Who, though, was that “doorkeeper”?

Vratar prestaja pogojno zaporno kazen.
Doorman's a pillhead on parole.

Stražnik in vratar iz recepcije sta mrtva.
The security guard and doorman in the lobby are dead.

Samo vratarju povej.
Just tell the doorman.

Vratar mi je rekel, da si prevzel mesto šefa.
I asked the man on the gate and he said you'd taken over from the boss.

Vratarji: ?
Secretary: ?

Vratarji so za pomiritev drhali potrebovali 15 minut.
It took about 15 minutes for the ushers to quell the mob.

Vratar za njegovo debelo rit?
The gatekeeper now for his fat ass?

Varovalna obleka – Rokavice z zaščitnim učinkom za nogometne vratarje nogometnih zvez
Protective clothing — Gloves with protective effect for association football goal keepers

Najboljši vratar na svetu.
Best goalkeeper in world.

Jeff je, nočni vratar.
Oh, it's Jeff, the night porter.

Martin naj bi šel včeraj zjutraj na sever na konferenco. Tako vratar.
Doorman says Martin left sometime early yesterday morning and drove upstate to a business conference.

nakup uniform za vratarje, voznike in selitvene delavce ter za zdravstvene in razne tehnične službe
the purchase and maintenance of uniforms for ushers, drivers and removal men, medical services and various technical services

– Vratar mi je povedal za ta kotiček.
The concierge told me about this spot.