rman oor Engels
rman
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
yarrow
en
any of several pungent Eurasian and North American herbs, of the genus Achillea
No, poslušaj, preveril sem ulico, kjer so te dobili, in našel sem rman.
Well, listen, I checked out the alley where you got jumped, and I found yarrow.
milfoil
Dovoljena so naslednja aromatična zelišča: brin, navadna kumina ali koromač, koromačeva semena in muškatni rman.
The following aromatic herbs are allowed: juniper, caraway or wild fennel, fennel seeds, musk milfoil.
Achillea millefolium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rman
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
Yarrow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato je mogoče na večini pašnikov na otoku najti velik delež aromatičnih in zdravilnih rastlin, kot so navadni rman (Achillea millefolium L.), pravi pelin (Arthemisia absinthium L.), navadni komarček (Foeniculum vulgare Mill.), smilj (Helichrysium italicum Roth G.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEurlex2019 Eurlex2019
Zaradi zelo plodne vulkanske prsti trava raste povsod, pridružuje pa se ji zelo veliko raznovrstnega rastlinja, med drugim poljska materina dušica, košutnik, planinski štrbec, rman, alpska detelja itd.
You speak when you' re spoken to around hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
seme rmana
No, my noble lord, it is not for youEurlex2019 Eurlex2019
Hrenovke v jutranjem ovčjem rmanu!
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveža krema za masiranje, na osnovi mete, šentjanževke in rmana, izdelana iz zelišč
Amyl nitrate is often available to heart patientstmClass tmClass
Nimaš rmana niti kamilice.
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavne vrste stročnic so gorska detelja (Trifolium montanum), nokota (Lotus corniculatus), rman (Achillea sp.) itd.
I used to play down here when I was a little kidEurLex-2 EurLex-2
No, poslušaj, preveril sem ulico, kjer so te dobili, in našel sem rman.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavne vrste stročnic so gorska detelja (Trifolium montanum), nokota (Lotus corniculatus), rman (Achillea sp.) itd.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
Glavne vrste stročnic so gorska detelja (Trifolium montanum), nokota (Lotus corniculatus), rman (Achillea sp.) itd
I' m what some people would refer to as an anxious flieroj4 oj4
Dovoljena so naslednja aromatična zelišča: brin, navadna kumina ali koromač, koromačeva semena in muškatni rman.
And you just put up with that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In rmana.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achillea millefolium L.: prečiščeno eterično olje iz navadnega rmana CoE 12 / olje iz navadnega rmana CoE 12 / tinktura iz navadnega rmana CoE 12
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Med cvetjem najdemo tudi zdravilna zelišča: navadni rman (Achillea millefolium) z belimi socvetji in rumenocvetoči pravi ranjak (Anthyllis vulneraria).
You calling the cops on me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rman: pomirja in vzpodbuja prekrvavitev, pomaga pri ženskih boleznih, čisti kri, pomaga pri težavah prebavil.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tej družbi uspeva tudi pehtranov rman, redka vrsta rmana z bistveno večjimi cvetovi, kot jih poznamo pri njegovem navadnem sorodniku.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rman je primeren za kožo z gubicami in poškodovano kožo.
This is not how man was supposed to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za pripravo obiska predsedujoče EFTS, ga. Tran-Thi-Kim-Dieu, v Sloveniji je bil na pobudo Irene Polanc Kristan, članice IO EFTS, in Antona Rozmana, direktorja zasebnega Zavoda Rman, v okviru slednjega ustanovljen začasen organ z imenom »Pripravljalni Odbor za pripravo obiska predsednice EFTS v Sloveniji«, oziroma na kratko »Pripravljalni odbor«.
For this reason, decent work (as defined bythe ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mogoče smo čakali kak dan dlje, a video s Koroške je res bogat in izpod rok Tineta Lenarta ter Marka Rmana v sodelovanju z aircam.si prihaja že četrti letošnji SloEnduro video.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliamentacted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protokoli za pošiljanje vsebujejo RMAN, za podatkovne zbirke, kot so Oracle, VTL, NAS (NFS in SMB) in OST.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.