tatinski oor Spaans
tatinski
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
ladrón
Lažnivi, tatinski pofukanec se je vrgel z balkona.
El ladrón hijo de perra y mentiroso se tiró de un balcón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti pa si tatinska rit, ki leze, kamor ne spada.
R es reversaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Male tatinske opice pri jamah Batu so prave navihanke.
No le entiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriva je tista pokvarjena, tatinska baraba od tvojega prapradedka.
Claro que si no quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatinske male pošasti!
A mí tampoco me gusta mucho el fríoopensubtitles2 opensubtitles2
Očitno si v hudih težavah, moj tatinski prijatelj
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. Hoppelopensubtitles2 opensubtitles2
Jebi se, prasica tatinska!
No necesito tu ayuda, AllannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je poslal tatinskega šarlatana na mojo ladjo?
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleopensubtitles2 opensubtitles2
Imam te, tatinski mulec.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovo tatinsko srce se bo zagotovo ustavilo.
Un meteorito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacek tatinski.
Teníamos que cambiar las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nov napad tatinske tolpe
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatinska naslada je na štartu.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaže, da sem zataval v tatinski brlog.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po vaši zaslugi smo ga ujeli, nepridiprava tatinskega.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ker so videli fit kaznovati s tatinskim kurba.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdaj sva pri moji tatinski hčerki.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti gnili, pohotni, prevarantski, tatinski...
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el períodoconsideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svinja tatinska!
estás escuchando tus propios latidosopensubtitles2 opensubtitles2
Te tatinske barabe so nama spraznile pištoli
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?opensubtitles2 opensubtitles2
»Kemično odvisen najstnik privzema bahaški, surov, tatinski in spolno nenasiten življenjski slog — kar pa je vse podkrepljeno s tožečim zavijanjem in rjovenjem težkometalnih skupin.«
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?jw2019 jw2019
Tatinska pošast.
Lo fui esta mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakšna tatinska tolpa!
Nos gustaría tener una reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovo tatinsko srce bi zdaj že mirovalo.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lažnivi, tatinski pofukanec se je vrgel z balkona.
Entonces debe serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebem mu očeta tatinskega!
Ensillados y esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.