voluhar oor Spaans
voluhar
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
campañol
topillo
rata de agua
Imamo sočnega, skromnega voluharja...
Tenemos algo de rata de agua, modesta
ratón de campo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voluhar v MI7.
No están desarmadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretenciozni voluharji, ki sploh ne pogledajo kaj kupujejo.
Ya no quiero practicar la medicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(dodajo se lahko drugi ciljni organizmi, razen hišne miši (npr. voluharji))
¿ O será que si?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odrasli lahko tukaj vzgajajo mladiče samo v letih, ko je dovolj voluharjev za njihovo oskrbo.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voluharja lahko zdaj pošlješ domov.
Lo siento mucho, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mehko petje Jureta Voluharja!
Joe, no te vayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bingleyjem greva iskat voluharje, pridružite se nama.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To na primer velja za podporni pogoj, povezan s „poraščenostjo tal“: zaradi velike razširjenosti voluharjev je odmrlo zelo veliko dreves, pojavila pa se je tudi apopleksija.
No tiene por qué ir tan lejosEurLex-2 EurLex-2
Pri preučevanju načina gojenja marelic v zadnjem stoletju je mogoče ugotoviti, da so bila tla v nasadih običajno neporaščena, ker voluharji v takem okolju ne živijo.
Podría ser mi padreEurLex-2 EurLex-2
Odrasli lahko tukaj vzgajajo mladiče samo v letih, ko je dovolj voluharjev za njihovo oskrbo
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasopensubtitles2 opensubtitles2
In tisti voluhar.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voluhar.
¿ Cómo puede no oler eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosim, reči mi, da telovadiš tri ure na dan in ješ kot voluhar.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda majhnega voluharja?
Este período no podrá exceder de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krt in voluhar?
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med koreninami pa si zavetje najdejo manjše živali, kot so miši, voluharji, zajci, jazbeci in lisice.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelantejw2019 jw2019
Tako lahko ptice »prepoznajo področja, kjer je veliko voluharjev«, in tam lovijo.
Siempre es lo mismojw2019 jw2019
Imamo sočnega, skromnega voluharja...
Manten la calma.Sal de aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ker bom tožila tipa, ki mi je prodal tega voluharja.
Vino contigo, no es asi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ker je priložnosten lovec, lovi tudi miši, voluharje, divje kure, race, bobre in veverice.
Necesito que lo abrasjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.