komutirano zvezdišče
concentrador de conmutación
zvezdišče oor Spaans
zvezdišče
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
concentrador
Pri prikazovalniku, ki je napajan z USB, se uporablja zvezdišče, namenjeno le prikazovalniku, ki se preskuša.
Para los aparatos alimentados mediante USB, se empleará un concentrador (hub) destinado únicamente al aparato sometido a ensayo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AIG je bil še eno zvezdišče.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za obdelavo informacij in računalniki, predvsem računalniške periferne enote, strežniki, vključno s strežniki za obdelavo podatkov, strežniki za podatkovne banke, namizni računalniki, notesniki, računalniki, prenosniki, opremo za obdelavo informacij, omrežni vmesniški moduli, stikala, usmerjevalniki, posredovalna vozlišča, krmilniki diskov, računalniški sistemi, vključno z računalniškimi sistemi za uporabo kot strežniki za lokalna omrežja, omrežne naprave, vključno s predkonfiguriranimi strežniki za prehode za podjetja, prehodi za ponudnike internetnih storitev in prehodi za zasebno in poslovno uporabo, adapterji in zvezdišča ter deli in sestavni deli prej omenjenih izdelkov (ki so vključeni v razred 09)
Por eso está abiertotmClass tmClass
Na zvezdišča ali vrata USB (Universal Serial Bus) ne sme biti priključena nobena zunanja naprava.
¡ Oh no, todo está bien, nena!EurLex-2 EurLex-2
Veleprodajne storitve in maloprodajne storitve, in sicer za izdelke, kot so: aparati za snemanje, prenos in reprodukcijo zvoka in slike, dodatna računalniška oprema, nosilci zapisov, naprave za shranjevanje podatkov, miške [dodatna računalniška oprema], tipkovnice, igralne palice, zvočniki, prenosni zvočniki, škatle za zvočnike, naglavne slušalke, pomnilniške kartice, USB-ključi, spominski ključki, zvezdišča za komunikacijo, podloge za miške, torbe, ki so prilagojene računalnikom, zlasti notesnikom ali tabličnim računalnikom, torbe, ki so prilagojene telefonom ali pametnim telefonom, torbe za kamere in torbe, ki so prilagojene nošenju fotografske opreme ali video opreme
No sé que decirtmClass tmClass
Zvezdišča, požarni zidovi
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?tmClass tmClass
Storitve elektronskega sporočanja, nudene drugim prek vodenja zvezdišča za napredno sporočanje
¡ Tendremos que llevarlo rápido!tmClass tmClass
Usmerjevalniki, stikala, zvezdišča, adapterji, medijski pretvorniki ponavljalniki, kabli za uporabo v telekomunikacijskih in računalniških omrežjih
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatotmClass tmClass
Zvezdišča koncentratorjev računalniške strojne opreme, in sicer naprava, ki nudi osrednjo povezovalno točko za koncentracijo prometa iz različnih omrežnih naprav
¿ Le gustan los murciélagos?tmClass tmClass
Zvezdišča (razdelilniki) za omrežja, vmesniki (vmesniške naprave za računalnike), konektorji, priključki za navigacijske naprave za vozila, priključni deli za električne vode, stikala (tokovna prekinjala), stikalne naprave (električne), električni vodi, konektorji (električna energija), računalniški kabli in vtiči, daljinski upravljalniki za krmiljenje ene ali več elektronskih naprav, navodila za uporabo v elektronski obliki (posneta, naložljiva)
No desafinentmClass tmClass
Omrežja za računalnike, Omrežne kartice, Vmesniške kartice in Omrežni izdelki, In sicer zvezdišča, mostovi, Stikala, Ruterji, Portali, Omrežni strežniki, Programska oprema za požarni zid, Izdelki za komponente za omrežno varnost (programska oprema)
Sabes cómo estmClass tmClass
Omrežne komponente za podatkovne in telekomunikacijske mreže, in sicer računalniki, zvezdišča, usmerjevalnikii, stikala, kabli, požarni zidovi
¿ Te las vas a cortar en serio?tmClass tmClass
Pri prikazovalniku, ki je napajan z USB, se uporablja zvezdišče, namenjeno le prikazovalniku, ki se preskuša.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaEurLex-2 EurLex-2
Omrežna in varnostna programska oprema za uporabo z opremo za enotno ravnanje z grožnjami, prehodi, integriranimi napravami za dostop, usmerjevalniki, stikali, krmilniki, baznimi postajami, zvezdišči in varnostnimi napravami
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadatmClass tmClass
Telekomunikacijski aparati in instrumenti, računalniški usmerjevalniki, zvezdišča, strežniki in stikala
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropatmClass tmClass
Optični, elektrotehnični in elektronski aparati in naprave (v kolikor so vključeni v razred 9), predvsem telekomunikacijske naprave, in sicer zvezdišča [telekomunikacijske naprave], multiplekserji [telekomunikacijske naprave], oddajniki [telekomunikacijske naprave], razdelilci [telekomunikacijske naprave], slušalke z mikrofonom [telekomunikacijske naprave] in telekomunikacijski kodirniki
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientestmClass tmClass
Popravilo pisarniške opreme, vključno z računalniki, računalniško omrežno opremo (vključno usmerjevalniki računalniških omrežij, računalniška omrežna zvezdišča, kartice računalniških omrežij), računalniškimi napajalniki, baterijami za računalnike, tiskalniki, fotokopirnimi stroji, telefaksi, magnetnimi in optičnimi pogoni za shranjevanje podatkov, optičnimi čitalniki, kartušami s črnilom/tonerjem, in njihovimi podsestavi in komponentami
No sé decirle.- ¿ O no quiere?tmClass tmClass
Združevanje različnih izdelkov v korist drugih, kar strankam omogoča udoben pregled in nakup pisarniške opreme, vključno z računalniki, računalniško omrežno opremo (usmerjevalniki računalniških omrežij, računalniška omrežna zvezdišča, kartice računalniških omrežij), računalniškimi napajalniki, baterijami za računalnike, tiskalniki, fotokopirnimi stroji, telefaksi, magnetnimi in optičnimi pogoni za shranjevanje podatkov, optičnimi čitalniki, kartušami s črnilom/tonerjem, in njihovimi podsestavi in komponentami
Motivos y principales alegacionestmClass tmClass
Predvsem releji, povezovalni moduli, vhodne in izhodne naprave, obnavljalniki, prehodi, zvezdišča, senzorski sistemi, krmilne naprave, časovniki, nadzorni moduli, naprave za oskrbo z električno energijo, zaščitne in stikalne naprave (npr. varovalke, moduli za prenapetostno zaščito, stikala, stikalne naprave, releji)
Y lo hará por muchos años mástmClass tmClass
Zvezdišča za distribucijo vlaken
¿ Qué diablos estás hablando?tmClass tmClass
Na zvezdišča ali vrata USB (Universal Serial Bus) ne sme biti priključena nobena zunanja naprava.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaEurLex-2 EurLex-2
Tehnična podpora, svetovanje in telefonska linija za pomoč v zvezi s sestavljanjem, montažo, vzdrževanjem, popravili in delovanjem pisarniške opreme, vključno z računalniki, računalniško omrežno opremo (vključno usmerjevalniki računalniških omrežij, računalniška omrežna zvezdišča, kartice računalniških omrežij), računalniškimi napajalniki, baterijami za računalnike, tiskalniki, fotokopirnimi stroji, telefaksi, magnetnimi in optičnimi pogoni za shranjevanje podatkov, optičnimi čitalniki, kartušami s črnilom/tonerjem, in njihovimi podsestavi in komponentami
Ella está bientmClass tmClass
Pri prikazovalniku, ki je napajan z USB, se uporablja zvezdišče, namenjeno le prikazovalniku, ki se preskuša.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoEurLex-2 EurLex-2
Univerzalni baterijski polnilci in zbiralniki (zvezdišča)
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunatmClass tmClass
Maloprodajne storitve v zvezi z elektronsko opremo, monitorji, televizorji, tipkovnicami, tiskalniki, črnilom in kartušami s tonerjem za tiskalnike, skenerji, disketnimi pogoni, tračnimi enotami, predvajalniki CD-ROM, predvajalniki DVD, omrežnimi zvezdišči, omrežnimi usmerjevalniki, vmesniškimi karticami, pametnimi karticami in čipi, stikali, oddajniki-sprejemniki in pretvorniki, napravami za zaščito pred tokovnim sunkom
No tienes que recordarme, es mi vidatmClass tmClass
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.