nesramnost oor Persies
nesramnost
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Persies
بی باکی
توهین
جسارت
Z neko lahkotnostjo, z dihom nesramnosti.
يک گستاخي مسلم ، يک جسارت بي موقع
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
قدرت · قشر · موذی گری · گستاخی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovolj imam tvoje nesramnosti!
از # سال پيش که ما شمارش موارد خودکشي را متوقف کرديم:تنها يک کشور اروپايي آمار خودکشي بالاتري داشته استOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakšna nesramnost, korejec!
اعتراف کن که داري اشتباه مي کنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primer če se ne predstavite se smatra za izredno nesramnost, tudi med sovražniki.
ميريام» ، بپر ماشين را روشن كن»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z neko lahkotnostjo, z dihom nesramnosti.
بايد دوشنبه توي دادگاه باشه ؛. اميدوارم تا اون موقع بتونه راه برهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rimljanom 12:9) Da bi o spolni nemorali res imeli enako mnenje, kot ga ima Jehova, bi morali poglobljeno razmišljati o temeljnih bibilijskih stavkih, kot je List Kološanom 3:5, ki nas spodbuja: »Morite torej ude svoje, ki so na zemlji: nesramnost, nečistost, [spolno, NW] strast, hudo poželenje in lakomnost, ki je malikovanje.«
بانو مین باید فورا برای این مقام آماده شوندjw2019 jw2019
Po nesramnosti sodeč, Galec.
تا دونگ چان انها را معطل ميكندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če misli, da bom trpela njeno nesramnost, se moti.
کار ما هيچ عاقبتي ندارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesramnost na tej skali je zločinska.
بدون در نظر گرفتن پرينت تاوان ، آرهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tega ne morejo skriti ne pijača ne trava ne nesramnost.
اين درست نيست نبايد اينجوري حس کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri nas velja za nesramnost, če koga zmotiš med potrebo.
اول کار فيلم خيلي دراز شده بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 101:2) Ali ko doma sedimo in gledamo televizijo oziroma smo povezani z internetom, pazimo, da ravnamo po svetopisemskem svarilu, »nesramnost pa in sleherna nečistost ali lakomnost naj se še imenuje ne med vami, kakor se spodobi svetim, tudi ne nečedno vedenje in nespametne besede ali norčevanje, kar je nespodobno«?
برادرتو بيار بيرونjw2019 jw2019
(1. Korinčanom 9:27) Kristjane v Kolosih je opomnil, naj morijo »ude svoje, ki so na zemlji: nesramnost, nečistost, strast, hudo poželenje in lakomnost, ki je malikovanje«.
، بعدش ، وقتي دوباره نگاه کردم پردهها کشيده شده بودندjw2019 jw2019
Pavel opominja sovernike: »Morite [. . .] ude svoje, ki so na zemlji: nesramnost, nečistost, strast, hudo poželenje in lakomnost, ki je malikovanje, zavoljo katerih grehov prihaja jeza Božja.«
سودهی به پردۀ ۷jw2019 jw2019
Pavel nam pravi: »Morite [. . .] ude svoje, ki so na zemlji: nesramnost, nečistost, strast, hudo poželenje in lakomnost, ki je malikovanje.«
خب ، مجبورم که برم يک کار ديگه پيدا کنم تا بتونيم اجاره خونه را بديمjw2019 jw2019
Ah to ni nesramnost.
ميتوني باور كني. خوب ، ممكنه باشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grška beseda, prevedena z »razuzdanost«, zaznamuje nebrzdanost, nespodobnost, razvratnost, nesramnost.
تا به بخشايش خدا نزديک شيjw2019 jw2019
Kakšna nesramnost.
میگویند معمولا آدم خلاف آنچه را که قراره اتفاق بیافته، در خواب میبینهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razumem, da trpite, a nesramnost ni odgovor.
فقط نيرومندها ، فقط قويترينهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravičujem se za sinovo nesramnost.
من نميتونم باور کنم که اون مردهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali pa vas bo poslušno srce navedlo, da boste upoštevali svetopisemski opomin, ,naj se nesramnost in nečistost še imenuje ne med vami‘?
اون پايين داري با كي حرف ميزنيjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.