dacar oor Frans
dacar
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
percepteur
Dali ste mi dacarje.
Au lieu de quoi, vous m'avez donné des percepteurs.
taxman
collecteur d'impôts
Jaz sem prijazni dacar iz soseščine.
Je suis ton gentil collecteur d'impôts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaz sem prijazni dacar iz soseščine.
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacar je klical in...
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najverjetneje dacarje.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogoče jo kak dacar pregleda.
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisem ubil dacarja.
Veuillez nous excuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko bi jim rekel, da so dacarji.
Regarde comme elles sont belles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledal sem v oči dacarja in sem še vedno tukaj, živ.
engagera lesÉtats concernés à sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi dacarji ga iščejo.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasezite najin tovor in nič ne bo ostalo za vašega dacarja.
Dieudonné Lefèvre, rueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisva dacarja.
Après injection, ne pas masser le point d' injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te račune sem skril za primer, če bi prišli dacarji.
Technologie d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, spelji se, dacar!
Essuie- toi làopensubtitles2 opensubtitles2
Glejte, mi iz strelnega voda smo kot dacarji, sir, vsi nas sovražijo, toda mi le delamo naše delo, kajne, fantje?
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacar je, a ne vem kje.
On doit y allerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacarje ni nikoli težko najti.
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dali ste mi dacarje.
Ça ne comptait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dacar je vreden 1.000 vojščakov.
C' estun complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.