spremljanje stanja okolja oor Frans
spremljanje stanja okolja
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
surveillance de l’environnement
Izboljšati spremljanje stanja okolja in nadaljevati z izgradnjo upravnih sposobnosti.
Améliorer la surveillance de l’environnement et renforcer les capacités administratives.
surveillance de l'environnement
(g) zapise o spremljanju stanja okolja.
g) des comptes rendus de surveillance de l'environnement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
obveznosti držav članic za spremljanje stanja okolja (31),
Ils emménagent!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Države članice zagotovijo, da je vzpostavljen ustrezen program za spremljanje stanja okolja, namenjen ocenjevanju izpostavljenosti posameznikov iz prebivalstva.
Un regard en coin... et ils vous tuent!EurLex-2 EurLex-2
(o) spremljanje stanja okolja, vključno s spremljanjem sevanja; in
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un JEurLex-2 EurLex-2
Okrepiti spremljanje stanja okolja in zagotoviti dovolj odvračilne sankcije za onesnaževalce.
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandEurLex-2 EurLex-2
(e) rezultate spremljanja stanja okolja;
Vous pouvez composer vous- mêmeEurLex-2 EurLex-2
- Istočasno je spremljanje stanja okolja PCDD/F in PCB vzpostavljeno v večini držav članic.
Hé, vous êtes censée rester allongée!EurLex-2 EurLex-2
Okrepiti spremljanje stanja okolja in zagotoviti dovolj ostre odvračilne sankcije za onesnaževalce.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
(g) zapise o spremljanju stanja okolja.
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraiEurLex-2 EurLex-2
Spremljanje stanja okolja
Publication des révisionsoj4 oj4
Zagotoviti delovanje sistema za spremljanje stanja okolja
J' ai hâte que mon papa te botte lesoj4 oj4
- ocena vsebnosti dioksina v mlečni maščobi kot primernega kazalnika za celovito spremljanje stanja okolja/izpostavljenosti;
Vous devez y goûterEurLex-2 EurLex-2
Okrepiti spremljanje stanja okolja in zagotoviti dovolj odvračilne sankcije za onesnaževalce
Il faut que tu arranges çaoj4 oj4
— za Soundwave Holdings: storitve spremljanja stanja okolja za podjetja.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izboljšati izvajanje zakonodaje in spremljanje stanja okolja.
Quelle est le but de la justice?EurLex-2 EurLex-2
radioaktivnost v okolju okrog objektov in v njih (lokacijsko pogojeno spremljanje stanja okolja
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?oj4 oj4
Zagotoviti delovanje sistema za spremljanje stanja okolja.
Ce cadre a été modifié en août 2003 pour tenir compte du programme SPA et des initiatives du Plan d'action de la frontière intelligente introduits à la suite des attaques terroristes du 11 septembre 2001.EurLex-2 EurLex-2
Take informacije pa so lahko pomembne tudi za spremljanje stanja okolja in okoljsko poročanje.
° il est inséré un § #erbis, rédigé comme suiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zadevni dokumenti o ravnanju z okoljem in spremljanju stanja okolja
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéEurLex-2 EurLex-2
Zadevni dokumenti o ravnanju z okoljem in spremljanju stanja okolja
Cette atteinte importante résulte, par exemple, de l'absence d'infrastructures techniques permettant d'utiliser la solution de remplacement ou du caractère économiquement irréaliste de telles infrastructuresEurLex-2 EurLex-2
Analiza in ocena stanja površinskih in podzemnih voda se opravi v okviru nacionalnega spremljanja stanja okolja.
J' ignore que faire MTV, rien à faireEurLex-2 EurLex-2
radioaktivnost v okolju okrog objektov in v njih („lokacijsko pogojeno spremljanje stanja okolja“).
Jésus t' aime,mais il punit les pécheurs arrogantsEurLex-2 EurLex-2
- Zagotoviti delovanje sistema za spremljanje stanja okolja.
Yasukawa, du commissariatEurLex-2 EurLex-2
508 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.