spremljanje kakovosti zraka oor Frans
spremljanje kakovosti zraka
sl
Izvajanje meritev prisotnosti in koncentracije onesnaževal v zraku z namenom, da ugotovimo ali je prišlo do prekoračitve v danem področju.(Vir: CONFERa)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
contrôle de la qualité de l'air
sl
Izvajanje meritev prisotnosti in koncentracije onesnaževal v zraku z namenom, da ugotovimo ali je prišlo do prekoračitve v danem področju.(Vir: CONFERa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ozračne okoljske storitve zagotovijo spremljanje kakovosti zraka na evropski ravni ter kemijske sestave ozračja na svetovni ravni.
montants obtenusEurLex-2 EurLex-2
Nekatere države članice že izvajajo redno spremljanje kakovosti zraka v zaprtih prostorih.
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourEurLex-2 EurLex-2
ozračne okoljske storitve zagotovijo spremljanje kakovosti zraka na evropski ravni ter kemijske sestave ozračja na svetovni ravni.
Toutefois, à défaut d'être conformes au Règlement et aux normes citées dans ce point, les postes de transformation sont conformes aux prescriptions et normes d'application au moment où ils ont été mis en servicenot-set not-set
Storitve spremljanja ozračja so pomembne za spremljanje kakovosti zraka, atmosferske kemije in sestave
NUMERO DU LOT amoj4 oj4
Naprava za spremljanje kakovosti zraka, ki odkriva prisotnost ali odsotnost kemikalij v ozračju
Ilsnousmontrentcomment vivre.Que notre seul baromètre est notre coeurtmClass tmClass
Sodišče je preučilo enega od največjih projektov na tem področju, in sicer projekt za spremljanje kakovosti zraka.
Ecoutez madameEurLex-2 EurLex-2
Storitve spremljanja ozračja so pomembne za spremljanje kakovosti zraka, atmosferske kemije in sestave.
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquesEurLex-2 EurLex-2
Izvedene so bile tri pogodbe o dobavi opreme za spremljanje kakovosti zraka in oprema se že uporablja.
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotEurLex-2 EurLex-2
Medtem ko zaenkrat ni predlagane nobene spremembe v predpisih o spremljanju kakovosti zraka...
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »EurLex-2 EurLex-2
Prihodnje poročilo podjetja Ricardo Energy and Environment o metodologiji spremljanja kakovosti zraka.
C' est seulement AliceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Programi (računalniška programska oprema) za spremljanje kakovosti zraka
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réuniontmClass tmClass
Tehnično logistične storitve, in sicer daljinsko spremljanje kakovosti zraka gibajočih se in mirujočih vozil
C' est pour vous que je suis inquiettmClass tmClass
·Posodobitev in izboljšanje mreže za spremljanje kakovosti zraka in zagotavljanje pravočasnega sporočanja podatkov o kakovosti zraka.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.Eurlex2019 Eurlex2019
Z opremo bo izboljšana obstoječa mreža spremljanja kakovosti zraka, vzpostavljena v obdobju 2009–2010 s financiranjem EU.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassiumou le phosphore blancEurlex2019 Eurlex2019
ozračne okoljske storitve zagotovijo spremljanje kakovosti zraka na evropski ravni ter kemijske sestave ozračja na svetovni ravni
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de cesfamilles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesoj4 oj4
Storitve spremljanja ozračja so pomembne za spremljanje kakovosti zraka, atmosferske kemije in sestave.
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.not-set not-set
Oprema za spremljanje kakovosti zraka, ki je bila po pogodbah dobavljena v preteklih letih, se že uporablja.
Les références faites au règlement abrogé sEurLex-2 EurLex-2
Spremljanje kakovosti zraka se izvaja na posebno določeni lokaciji in na ploskvah, kjer so na voljo podatki o meteorologiji in usedlinah
Nombre de places ...oj4 oj4
Kazalnik 4: spremljanje kakovosti zraka s podatki o onesnaževalih zraka, o katerih poroča Evropska agencija za okolje v okviru AirBase 33 .
Donnez- lui un baiser!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spremljanje kakovosti zraka se izvaja na posebno določeni lokaciji in na ploskvah, kjer so na voljo podatki o meteorologiji in usedlinah.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléEurLex-2 EurLex-2
Okoljske storitve programa Copernicus na področju ozračja bodo zagotovile spremljanje kakovosti zraka na evropski ravni in kemijske sestave ozračja na svetovni ravni.
Une pour toi... et une pour moiEurLex-2 EurLex-2
Zaradi tega smo na koncu glasovali za predlog v upanju, da bo na Portugalskem vlada bolj sodelovala pri podpori in spremljanju kakovosti zraka.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésEuroparl8 Europarl8
185 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.