hibridno stanje pripravljenosti
veille mode hybride
stanje pripravljenosti oor Frans
stanje pripravljenosti
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
veille
„potreba po moči v stanju pripravljenosti“ (PSB) pomeni potrebo po moči enote v stanju pripravljenosti, izraženo v kW;
«consommation d'énergie en mode “veille”» (PSB ), la consommation d'énergie de l'unité en mode «veille», exprimée en kW;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(v) poraba energije v „stanju pripravljenosti“;
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreEurLex-2 EurLex-2
čas trajanja stanja pripravljenosti (Tl ), če je gospodinjski pomivalni stroj opremljen s sistemom za upravljanje z energijo;
La partie suivante donne un aperçu des points de vue sur la concentration de la propriété et ses conséquences sur la diversité tirés des principaux rapports des groupes de travail du gouvernement.EurLex-2 EurLex-2
(vii) trajanje „stanja pripravljenosti“;
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Razpoložljivost stanja pripravljenosti in/ali izključenosti
Adrienne est jalouseEurLex-2 EurLex-2
za vsako stanje pripravljenosti ali izključenosti
Elaine, et l' assistante qui pétilleoj4 oj4
(6)moč v stanju pripravljenosti (Psb) v W, tudi kadar znaša nič,
Vous savez quoi?Eurlex2019 Eurlex2019
To je bil predmet revizije, ki je obravnavala stanje pripravljenosti generalnega direktorata.
Mais le médecin est important pour euxEurLex-2 EurLex-2
Način omrežnega stanja pripravljenosti je onemogočen pri „običajni konfiguraciji“ omrežnega televizorja.
Si, tout le temps!Eurlex2019 Eurlex2019
„energija brez obremenitve“ pomeni energijo, ki jo porabijo kontrolne naprave sijalke v stanju pripravljenosti;
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembreEurLex-2 EurLex-2
Kljub temu ta položaj ogroža stanje pripravljenosti na izredne razmere v celi Evropski uniji.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitnot-set not-set
stanje pripravljenosti brez funkcije prikazovanja: #,# W
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsoj4 oj4
čas v stanju pripravljenosti za standardni program pranja bombaža pri 60 °C in polni obremenitvi;
RÉPARTITION RÉGIONALE Projets Devis Contribution (en milliers de dollars) % Heures %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
izmerjeni čas v „stanju pripravljenosti“ za standardni cikel pomivanja, izražen v minutah in zaokrožen na najbližjo minuto;
Ne commande pas le souffléeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moč v omrežnem stanju pripravljenosti (Pnet) za CLS, izražena v W in zaokrožena na dve decimalki
Bah, Pugsley m' aime encore.Pas vrai, chéri?Eurlex2019 Eurlex2019
čas trajanja stanja pripravljenosti (Tl), če je gospodinjski pralni stroj opremljen s sistemom za upravljanje z energijo
L’affinage doit avoir lieu exclusivement dans les caves (fondaci) de la zone qui en a traditionnellement la vocation ou dans la commune de Moliterno (PZ); il commence entre le #e et le #e jour à compter de la mise en formeoj4 oj4
Preskus stanja pripravljenosti (način „izklop“)
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersEurLex-2 EurLex-2
Moja enota je v stanju pripravljenosti
Pas de signes d' activité?- Aucunopensubtitles2 opensubtitles2
poraba električne energije v stanju pripravljenosti solstandby v W, zaokrožena na dve decimalni mesti.
La Torah est une longue suite de chiffresEurLex-2 EurLex-2
ločen izvedbeni ukrep za zmanjšanje izgub v stanju pripravljenosti za skupino izdelkov
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONoj4 oj4
električna energija v „stanju pripravljenosti“ za standardni program za bombaž 40 °C pri delni obremenitvi.
Vous m' entendez?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(iii) Način izklopa/način stanja pripravljenosti (izklopljen monitor)
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailEurLex-2 EurLex-2
moč v stanju pripravljenosti za standardni program pranja bombaža pri 40 °C in delni obremenitvi.
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCEurLex-2 EurLex-2
Pomen tega je poudarjen v zadnjih poročilih Komisije o spremljanju stanja pripravljenosti na članstvo v EU (21).
Tournez- vous et protégez vos yeux!EurLex-2 EurLex-2
Trajanje stanja pripravljenosti (Tl )
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2608 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.