vzorci in modeli oor Frans
vzorci in modeli
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
dessin et modèle
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke, vzorci in modeli
Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke, vzorci in modeli
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembreoj4 oj4
Locarnski aranžma o ustanovitvi mednarodne klasifikacije za industrijske vzorce in modele (Locarno, #, kakor je bil spremenjen leta
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéoj4 oj4
Članice zagotavljajo varstvo neodvisno ustvarjenih industrijskih vzorcev in modelov, ki so novi ali izvirni.
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeEurLex-2 EurLex-2
Zahteve za zaščito registriranih vzorcev in modelov
Le printemps est revenuEurLex-2 EurLex-2
Odvisno od tega, kje je preproga narejena, se vzorci in modeli razlikujejo.
« #° les autres événements interruptifs, y compris les périodes de travail à temps partiel, d'une durée de moins de trois mois calendrier completsWikiMatrix WikiMatrix
Locarnski aranžma o ustanovitvi mednarodne klasifikacije za industrijske vzorce in modele (Locarno, #, kakor je bil spremenjen leta
Le mien aussioj4 oj4
Vsaka od pogodbenic zagotovi zaščito neodvisno ustvarjenih vzorcev in modelov, ki so novi in originalni.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeEurLex-2 EurLex-2
ker institucije Evropskih skupnosti načrtujejo ustanovitev Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke, vzorci in modeli);
Nous sommes tous conscients que la fonte des glaces dans l'Arctique constitue une menace considérable pour la survie de cette espèce.EurLex-2 EurLex-2
(11) dela uporabne umetnosti ter industrijski vzorci in modeli;
Vérification des conditions de la dérivationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Članice zagotavljajo varstvo neodvisno ustvarjenih industrijskih vzorcev in modelov, ki so novi ali izvirni.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?EurLex-2 EurLex-2
Vzorci in modeli za sestavo kovinskih delov železniških vagonov
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!tmClass tmClass
Varstvo neregistriranih vzorcev in modelov
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineEurLex-2 EurLex-2
Svetovanje v zvezi z blagovnimi znamkami, vzorci in modeli
3.3 Y a‐t‐il d’autres approches ou technologies qui pourraient être plus efficientes ou efficaces pour atteindre les résultats prévus?tmClass tmClass
Industrijski vzorci in modeli
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSoj4 oj4
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke, vzorci in modeli)
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.EurLex-2 EurLex-2
Haaški sporazum o mednarodnem depozitu industrijskih vzorcev in modelov (Ženevski akt
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?oj4 oj4
Prijave patentov, prijave blagovnih znamk, prijave vzorcev in modelov
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du NunavuttmClass tmClass
— Haaški sporazum o mednarodnem depozitu industrijskih vzorcev in modelov (Londonski akt, 1934, in Haaški akt, 1960),
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesEurLex-2 EurLex-2
665 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.