zelena mrena oor Frans
zelena mrena
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
glaucome
To je za uboge reveže, ki imajo zeleno mreno.
C'est pour des dépendants qui font un glaucome, au centre jeunesse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oftalmološki pripravki za zdravljenje zelene mrene
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?tmClass tmClass
Namen: zdravljenje zelene mrene, solzenja, nosnega edema in vraničnega prisada.
Même si les citoyens de l'Union européenne recherchent une loi en particulier, ils ignorent souvent qu'il existe d'autres actes communautaires qui lui sont fondamentalement liés.EurLex-2 EurLex-2
Si prepričana da je ona, ali si jemala babičina zdravila za zeleno mreno?
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéopensubtitles2 opensubtitles2
Namen: zdravljenje zelene mrene, solzenja, nosnega edema in vraničnega prisada.
Alors, SallyEurLex-2 EurLex-2
Zelena mrena
Et puis j' ai atterri iciEurLex-2 EurLex-2
Alternative: tropikamid (za zeleno mreno), drugače ni.
Avec toi... ça a souvent été la véritéEurLex-2 EurLex-2
Namen: zdravljenje zelene mrene.
Moi, je me barre!EurLex-2 EurLex-2
Preparati proti vnetju, proti infekcijam, proti zeleni mreni in proti krvni zamašenosti
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxtmClass tmClass
Alternative: tropikamid (za zeleno mreno), drugače ni.
les prestations irrégulièresEurLex-2 EurLex-2
Medicinske naprave, in sicer obvodi za zeleno mreno
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessivetmClass tmClass
Po ocenah prizadenejo očesna obolenja s skupnim imenom glavkom oziroma zelena mrena 66 milijonov ljudi po svetu.
Je vous demande humblement pardonjw2019 jw2019
Imaš zelene mrene!
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je za uboge reveže, ki imajo zeleno mreno.
Trouve un travail, gros malinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam zeleno mreno.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je test za zeleno mreno.
dont la mère n'a pas obtenu le diplôme de l'enseignement secondaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verjetno nimate zelene mrene
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueopensubtitles2 opensubtitles2
Opis posebnih prednosti: Tako za fenilefrin kot tropikamid se je izkazalo, da sta enako učinkovita pri zdravljenju zelene mrene.
Mais encore?EurLex-2 EurLex-2
Opis posebnih prednosti: tako za fenilefrin kot tropikamid se je izkazalo, da sta enako učinkovita pri zdravljenju zelene mrene.
c' était grand plaisirEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.