zelena paprika oor Frans
zelena paprika
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
poivre vert
sadje, zelenjava in žita, sveži ali predelani – zelena paprika
Fruits, légumes et céréales, en l’état ou transformés — Poivre vert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dve sesekljani zeleni papriki imaš.
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 mala zelena paprika z očiščeno sredico in narezana
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?jw2019 jw2019
zelena paprika
J' ai dû la laisser dans laeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sadje, zelenjava in žita, sveži ali predelani – zelena paprika
décide de mettre en œuvre une série d'initiatives publiques en vue d'informer l'opinion européenne et extraeuropéenne sur la portée historique de la réforme des Nations unies et sur les incidences qui en résultent sur le système institutionnel européeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Majhna zelena paprika.
Le cas échéant il sera fait appel aux supérieurs antérieurs respectifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... pica z majhno zeleno papriko za seboj
Je suis sur le pontopensubtitles2 opensubtitles2
Dve sesekljani zeleni papriki imaš
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "opensubtitles2 opensubtitles2
»Raziskovalna skupina je zaščitila tudi druge pridelke, vštevši paradižnik, avokado in zeleno papriko,« je pisalo v reviji.
Il respirait la noblessejw2019 jw2019
Rastlinske surovine (koper, zelena, paprika)
Uniret conseiller les autresEurLex-2 EurLex-2
Če mislite zeleno papriko.
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uporaba v rastlinjakih: zelena paprika, paradižniki, kumare, korenje, gomoljna zelena, peteršilj – koren, tobak, jagodičje, okrasne rastline.
Eh bien, une autre fois alorsEurLex-2 EurLex-2
Zeleno papriko?
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelene paprike
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadiensEurLex-2 EurLex-2
Majhna zelena paprika
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesopensubtitles2 opensubtitles2
Izdelek je na voljo v mnogih različicah, npr. kot omaka iz zelenih pekočih paprik.
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisEurLex-2 EurLex-2
sveža, ohlajena, zamrznjena ali posušena zelenjava, gojena zaradi njenih listov ali stebel (šparglji, brokoli, cvetača, endivija, koromač, špinača itd.), plodov (jajčevci, kumare, bučke, zelena paprika, buče, paradižnik itd.) in korena (rdeča pesa, korenje, čebula, pastinak, redkev, repa itd.),
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiEurLex-2 EurLex-2
— sveža, ohlajena, zamrznjena ali posušena zelenjava, gojena zaradi njenih listov ali stebel (beluši, brokoli, cvetača, endivija, koromač, špinača itd.), zaradi njenih plodov (jajčevci, kumare, bučke, zelena paprika, buče, paradižnik itd.) in zaradi njenega korena (pesa, korenje, čebula, pastinak, redkev, repa itd.),
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.EurLex-2 EurLex-2
Kisi, solatne omake vinaigrette, majoneza, gorčica, kapre, kuhinjska sol, sol iz zelene, poper, paprika, arome razen eteričnih olj, aromatični pripravki za prehrano
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismetmClass tmClass
Rdeča vina imajo arome gozdnih sadežev, zlasti prezrelih borovnic, mandljev in grenkih črnih češenj, ki se povezujejo z aromami začimb, kot so poprova zrna in zelena paprika, vonjem rahlo prekajenih suhih sliv, sveže pokošenega sena in izrazito aromo črnega ribeza, v ozadju pa so žametni tanini.
C' est l' âme du groupeEuroParl2021 EuroParl2021
Zamrznjeno korenje, cvetača, brokoli, (por), zelje, paprike, zelena (EU 5)
Votre voiture vous attendEurlex2019 Eurlex2019
0710 80 10 || Zamrznjeno korenje, cvetača, brokoli, (por), zelje, paprike, zelena (EU 5)
J' ai fait une promesse à NaeviaEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.