ledvica oor Kroaties

ledvica

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Kroaties

bubreg

naamwoord
Tumor v pljučih ali ledvicah, ki je vrgel strdek v drug organ.
Tumor u plućima ili bubrezima je ispustio tromba do drugog organa.
apertium-hbs-slv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ledvica

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Kroaties

Bubrezi

Ledvice in maščobe ledvic so vštete v težo trupa.
Bubrezi i bubrežna mast čine dio trupa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Bubreg

Ledvice in maščobe ledvic so vštete v težo trupa.
Bubrezi i bubrežna mast čine dio trupa.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delci holesterola zamašijo žile v ledvicah.
Dobro, siguran sam da će se većina vas sjetiti Alistaira ScottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ledvice
Hoću da odmah uđu u tu sobuEurLex-2 EurLex-2
Brez ledvic, prav?
Mislim da sam probio arterijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubil sem ledvico.
Ako je oženim, natjerat ću je da te pojedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ste videli to ledvico?
Osjećao se povrijeđeno i trebao je nekoga za razgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prizadeta funkcija ledvic je zelo kompleksna reakcija.
Dali jako boli dušo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uničili bom jetra, ledvice.
Uglavnom zdravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- povišana telesna temperatura s hemoragičnim sindromom; pikčaste in ehimotske krvavitve, zlasti v bezgavkah, ledvicah, vranici (ki je povečana in temne barve, še posebno pri akutnih oblikah) in sečnem mehurju, ter razjede na žolčniku;
U Glavnim UlogamaEurLex-2 EurLex-2
Strup bakterije povzroči, da odpovejo ledvice.
Bezbroj magazina je svoje naslovne strane posvetilo omiljenoj američkoj porodiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal mi je ledvico.
Onda ih je osam ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 kapsule/dan; kar ustreza 12,6 mg izvlečka iz prašičjih ledvic na dan
Za nas!Zdravica za gradEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ledvica!
Rusty nema # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tožitelji so bile Jehovine priče. Njihovemu mladoletnemu sinu so proti njihovi volji, po uspešni presaditvi ledvice njegovega očeta, dali transfuzijo krvi.
U biti se nanjušimojw2019 jw2019
Desna ledvica manjka.
I ubojstvo Ricka Mazeroskoga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledvice (perutnina)
Nešto jako jako sjajno mi je palo u kriloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MRL za maščevje, jetra in ledvice se ne uporabljajo za ribe kostnice.
Dali bi znala tko je to nacrtao?EurLex-2 EurLex-2
Peristaltična* črpalka črpa kri skozi eno iglo in skozi nekoliko decimetrov z njo povezane cevi v umetno ledvico.
Nisi moran, Tome?jw2019 jw2019
Dovolj dobro, da vam zaluča eno ledvico.
Znaš se nositi s tim, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tumor v pljučih ali ledvicah, ki je vrgel strdek v drug organ.
Jebeni muljator kao što je onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeliščne tablete, ki izboljšajo delovanje ledvic
To je sigurno vrlo neprijatnotmClass tmClass
200 μg robenidin hidroklorida/kg mokrih ledvic.
Isto tako, nemoj da sIucajno pocne vikati kroz prozorEurLex-2 EurLex-2
Verjetno z lovskim nožem. Globoke ureznine v ledvice in v ostanek vranice.
Nagus ne želi da idem jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.