Koronarna arterijska bolezen oor Italiaans
Koronarna arterijska bolezen
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
coronaropatia
it
qualsiasi alterazione, anatomica o funzionale, delle arterie coronarie, cioè dei vasi sanguigni che portano sangue al muscolo cardiaco
V preizkušanje vključena populacija je imela dokazano koronarno arterijsko bolezen ter ni imela dokazanih kliničnih znakov srčne odpovedi
La popolazione dello studio era affetta da coronaropatia senza tuttavia mostrare segni clinici di insufficienza cardiaca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolniki s stabilno koronarno arterijsko boleznijo
Oggetto: Discriminazione politica negli Stati membriEMEA0.3 EMEA0.3
(iii) simptome koronarne arterijske bolezni, ki se obvladuje z zdravili.
L’intervallo indicato per il cetano non è conforme al requisito di un intervallo minimo di #REurlex2019 Eurlex2019
Storitve izobraževanja in usposabljanja v zvezi z nudenjem programov za samoupravljanje za posameznike s koronarno arterijsko boleznijo
Cuba- Delegazione della CommissionetmClass tmClass
Užitni pripravki za izboljšanje okrevanja pacientov s kongestivno srčno motnjo, koronarno arterijsko boleznijo in angino
Mi hanno schiaffeggiato...Un altro mi ha spento la sigaretta sulla mano.... e come rideva!tmClass tmClass
(ii) simptomatsko koronarno arterijsko bolezen;
L' Imperatore della CinaEurlex2019 Eurlex2019
asimptomatsko blažjo obliko koronarne arterijske bolezni, ki ne zahteva zdravljenja z zdravili proti angini pektoris.
da un lato, senza l’aiuto, FagorBrandt uscirebbe dal mercato e dall’altro, i concorrenti di FagorBrandt sono essenzialmente europeiEurlex2019 Eurlex2019
(d) Koronarna arterijska bolezen
Vanno parate col corpoEurlex2019 Eurlex2019
(iii) revaskularizacije ali vstavitve opornice zaradi koronarne arterijske bolezni.
E quest' altra identica e ' stata trovata nel muro di un negozio di liquori dopo una sparatoria tre settimane faEurlex2019 Eurlex2019
Stabilna koronarna arterijska bolezen
Gli Stati membri provvedono affinché, in caso di inosservanza delle norme sulla riservatezza previste dalla presente direttiva, siano adottate apposite misure idonee nei confronti delle persone fisiche e giuridiche responsabili, ivi compresi procedimenti amministrativi o penali in base al rispettivo diritto nazionaleEMEA0.3 EMEA0.3
Svetovalne storitve v zvezi z zdravjem, srčnimi boleznimi in koronarno arterijsko boleznijo
Terza SezionetmClass tmClass
(ii) asimptomatsko blažjo obliko koronarne arterijske bolezni, ki ne zahteva zdravljenja z zdravili proti angini pektoris.
TITOLARE(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE(I) DEL RILASCIO DEI LOTTIEurlex2019 Eurlex2019
simptomatsko koronarno arterijsko bolezen;
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad (Bulgaria) il # maggio #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODEurlex2019 Eurlex2019
Koronarna arterijska bolezen
Il suo comportamento èEuroParl2021 EuroParl2021
revaskularizacije ali vstavitve opornice zaradi koronarne arterijske bolezni.
Ne sto perdendo il controlloEuroParl2021 EuroParl2021
Prirejanje srečanj in konferenc v zvezi s programi za samoupravljanje za ljudi s koronarno arterijsko boleznijo
DannazionetmClass tmClass
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.