odhodki, ki nastanejo pri poslovanju oor Italiaans
odhodki, ki nastanejo pri poslovanju
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
spese operative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danska ni dolžna prispevati k financiranju odhodkov, ki nastanejo pri poslovanju zaradi takšnih ukrepov.
Fino a quando interesserà al resto del mondoEurLex-2 EurLex-2
Danska ni dolžna prispevati k financiranju odhodkov, ki nastanejo pri poslovanju zaradi takšnih ukrepov
Un'indagine giudiziaria parallela è stata avviata in Germania.oj4 oj4
Odhodki, ki nastanejo pri poslovanju odbora, so vključeni v proračun Evropske gospodarske skupnosti, v postavko, ki se nanaša na Komisijo
Sviluppo del settore viticolo nel dipartimento Loire-Atlantiqueeurlex eurlex
Odhodki, ki nastanejo pri poslovanju odbora, so vključeni v proračun Evropske gospodarske skupnosti, v postavko, ki se nanaša na Komisijo.
È opportuno citare a tale proposito la volontà della OMT di partecipare al processo di creazione di una rete del turismo industriale che collabori alla promozione dei prodottiEurLex-2 EurLex-2
Zato Danska ne sodeluje pri njihovem sprejetju. Danska ni dolžna prispevati k financiranju odhodkov, ki nastanejo pri poslovanju zaradi takšnih ukrepov
Anche il mio popolo ha avuto a che fare con un virus intellantECB ECB
Odhodki, ki nastanejo pri poslovanju institucij v zvezi z izvajanjem omenjenih določb, lahko pod pogoji, navedenimi v teh določbah, bremenijo proračun.
NL-Paesi BassiEurLex-2 EurLex-2
Odhodki, ki nastanejo pri poslovanju institucij v zvezi z izvajanjem omenjenih določb, lahko pod pogoji, navedenimi v teh določbah, bremenijo proračun.“
D' ora in poi la parola ammutinamento sarà associata al mio nomeEurLex-2 EurLex-2
Danska ni dolžna prispevati k financiranju odhodkov, ki nastanejo pri poslovanju zaradi takšnih ukrepov in tudi ni zavezana Uniji dajati na razpolago svoje vojaške zmogljivosti.
Salve, sono Matt ProctorEurLex-2 EurLex-2
Odhodki Agencije vključujejo kadre, administrativno in tehnično podporo, infrastrukturo in odhodke, ki nastanejo pri poslovanju ter izdatke, ki izhajajo iz pogodb, sklenjenih s tretjimi strankami
Sono spiacente!eurlex eurlex
Odhodki Agencije vključujejo kadre, administrativno in tehnično podporo, infrastrukturo in odhodke, ki nastanejo pri poslovanju ter izdatke, ki izhajajo iz pogodb, sklenjenih s tretjimi strankami.
se l'etichettatura è effettuata mediante una stampigliatura diretta sugli articoli, è sufficiente un solo colore che contrasti con quello del fondoEurLex-2 EurLex-2
Danska ni zavezana prispevati k financiranju odhodkov, ki nastanejo pri poslovanju zaradi takšnih ukrepov, in tudi ni zavezana Uniji dajati na razpolago svoje vojaške zmogljivosti.
il rafforzamento della governance locale e regionale al fine di garantire un'adeguata attuazione dell'acquis a talelivello; la promozione del concetto di buona governance e di cultura amministrativa nonché del rispetto dei principi etici nella gestione degli affari pubbliciEurLex-2 EurLex-2
Danska ni dolžna prispevati k financiranju odhodkov, ki nastanejo pri poslovanju zaradi takšnih ukrepov in tudi ni zavezana Uniji dajati na razpolago svoje vojaške zmogljivosti
Il contingente tariffario applicato a taluni prodotti è subordinato al rispetto di norme doj4 oj4
Danska ni zavezana prispevati k financiranju odhodkov, ki nastanejo pri poslovanju zaradi takšnih ukrepov, in tudi ni zavezana Uniji dajati na razpolago svoje vojaške zmogljivosti
dopo il punto BELGIO sono inseriti i punti seguentiEUConst EUConst
75 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.