stroški opreme oor Italiaans
stroški opreme
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
costo degli impianti
bi predlagana pomoč umetno zvišala stroške opreme za projekcijo, oblikovane posebej za kinematografe
l'aiuto proposto potrebbe aumentare artificialmente il costo degli impianti o apparecchiature di proiezione specificamente concepiti per le sale cinematografiche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stroški opreme
Te lo avevo già detto, EricaEurlex2019 Eurlex2019
Stroški opreme in izdatki, povezani z obdelavo podatkov
Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei Fondi agricolioj4 oj4
Rezultat tega je znatno zmanjšanje stroškov opreme za opravljanje teh funkcij.
Le misure necessarie per l'attuazione del presente regolamento sono adottate secondo la decisione #/#/CE del Consiglio, del # giugno #, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Začetna naložba in drugi stroški opreme so lahko visoki, če so povezani z velikimi količinami.
Eh no, non ci provareEurLex-2 EurLex-2
2 1 0 Oprema, stroški opreme in informacijske operacije
Per i movimenti tra gli Stati membri, gli equidi che non siano equidi registrati, possono essere coperti da un unico certificato sanitario per tutta la fornitura anziché dal certificato sanitario individuale di cui al paragrafo #, lettera bEurLex-2 EurLex-2
Oprema, stroški opreme in izvajanja obdelave podatkov
Melinda, tesorooj4 oj4
(59) Ne pa, na primer, stroški opreme ali drugih sredstev, potrebnih za ocenjevanje.
Aveva solo otto anni quando ha scritto questa parteEurLex-2 EurLex-2
Stroški opreme in infrastrukture, ki jih upravičenec obravnava kot kapitalske odhodke, so lahko v celoti upravičeni.
Ce la faccionot-set not-set
Operativne stroške opreme krije Agencija.
Come te, che ti piace " Fever Dog "not-set not-set
Oprema, stroški opreme in obdelave podatkov
Si ritiene che l'istituzione di misure permetterà all'industria comunitaria di aumentare il volume delle proprie vendite e le quote di mercato, generando in tal modo migliori economie di scala e quindi il livello di profitto necessario per il proseguimento degli investimenti nei propri impianti di produzioneoj4 oj4
stroški opreme, potrebne za pošiljanje vzorcev v laboratorij, in stroški pošiljanja vzorcev
Con le tue diottrie mi stupisce che tu veda il dischettooj4 oj4
Stroški opreme
Stai registrando?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
razlog za nedostop do interneta doma: previsoki stroški opreme
granulometriaoj4 oj4
Ta člen je namenjen kritju stroškov opreme pisarn Fundacije, zlasti zaključnim delom na novi zgradbi.
L’elenco del paragrafo # non è esaustivoEurLex-2 EurLex-2
Subvencije se nanašajo na stroške pogodb veterinarskih tehnikov in stroške opreme.
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchiEurLex-2 EurLex-2
razlog za nedostop do interneta doma: previsoki stroški opreme,
Precauzioni speciali per l impiegoEurLex-2 EurLex-2
stroški opreme, potrebne za izvajanje nalog uradnega nadzora in zbiranja podatkov.
i trasporti internazionali di persone di cui all'allegato X, parte B, puntoEurLex-2 EurLex-2
(a) stroški opreme;
Amico, ora che hai le tette è così stranoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6010 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.