varovanje zdravja pred vplivi okolja oor Italiaans
varovanje zdravja pred vplivi okolja
sl
Ukrepi in vzvodi, ki so oblikovani za zmanjšanje tveganja za škodovanje človekovemu zdravju, ki ga predstavlja onesnaževanje ali druge grozeče razmere v ekosistemu. (Vir: TOE)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
protezione sanitaria ambientale
sl
Ukrepi in vzvodi, ki so oblikovani za zmanjšanje tveganja za škodovanje človekovemu zdravju, ki ga predstavlja onesnaževanje ali druge grozeče razmere v ekosistemu. (Vir: TOE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uredba na podlagi proizvodov ter druga zakonodaja, kot je Uredba REACH, je namenjena varovanju zdravja ljudi in okolja pred potencialnimi vplivi proizvodov in drugih materialov, ki niso odpadki, na okolje.
Non ci barrichiamo?EurLex-2 EurLex-2
Biološka varnost, eno od vprašanj, ki jih Konvencija obravnava, se navezuje predvsem na potrebo po varovanju zdravja ljudi in okolja pred morebitnimi škodljivimi vplivi sodobnih biotehnoloških proizvodov.
Avevamo un cast fantasticoEurLex-2 EurLex-2
Glede vpliva na okolje predlagani ukrepi ne zadevajo potrebe po zagotavljanju stalnega varovanja zdravja pred elektromagnetnimi emisijami.
Se le ispezioni vengono effettuate su richiesta della farmacopea europea, viene emesso, se del caso, un certificato di conformità con la monografia della farmacopeaEurLex-2 EurLex-2
V okoliščinah znanstvene negotovosti in neobstoja ali omejenega znanja je previdnostno načelo pomemben element pri zagotavljanju varovanja zdravja ljudi in okolja pred morebitnimi tveganji, preprečevanju morebitnih dragih prihodnjih vplivov in sanacije ter preprečevanju nesorazmernih ali nepotrebnih stroškov obvladovanja tveganj.
Sembrano buoniEurlex2019 Eurlex2019
je ponovno navedeno, da cilja varovanja okolja in zdravja ljudi pred obstojnimi organskimi onesnaževali ni mogoče doseči na ravni držav članic zaradi čezmejnih vplivov takšnih onesnaževal, zato ga je bolje uresničevati na ravni Unije.
La riforma del Consiglio di sicurezza è naturalmente un argomento di grande importanza, ma non dobbiamo comunque consentire che esso blocchi il vitale processo di riforma complessivo di altre istituzioni delle Nazioni Unite o di altri settori in cui è indispensabile progredire.not-set not-set
V Uredbi (ES) št. 850/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o obstojnih organskih onesnaževalih (7) je ponovno navedeno, da cilja varovanja okolja in zdravja ljudi pred obstojnimi organskimi onesnaževali ni mogoče doseči na ravni držav članic zaradi čezmejnih vplivov takšnih onesnaževal, zato ga je bolje uresničevati na ravni Unije.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE, SE NECESSARIOEurLex-2 EurLex-2
V Uredbi (ES) št. 850/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o obstojnih organskih onesnaževalih ( 7 ) je ponovno navedeno, da cilja varovanja okolja in zdravja ljudi pred obstojnimi organskimi onesnaževali ni mogoče doseči na ravni držav članic zaradi čezmejnih vplivov takšnih onesnaževal, zato ga je bolje uresničevati na ravni Unije.
Nome dello Stato membroEurLex-2 EurLex-2
Predlog spremembe 4 Predlog direktive Uvodna izjava 3 d (novo) Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe (3d) V uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 850/2004 z dne 29. aprila 2004 o obstojnih organskih onesnaževalih in spremembi Direktive 79/117/EGS1 je ponovno navedeno, da cilja varovanja okolja in zdravja ljudi pred obstojnimi organskimi onesnaževali ni mogoče zadovoljivo doseči na ravni držav članic zaradi čezmejnih vplivov takšnih onesnaževal, zato ga je bolje uresničevati na ravni Unije.
Non ero sicura della taglia, cosi ' nel dubbio ne ho prese trenot-set not-set
11 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.