Pitagora oor Pools
Pitagora
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Pitagoras
Zakaj ni Pitagora povedal da je njegov brat genij pri igrah?
Dlaczego Pitagoras nie powiedział nam, że ma gracza geniusza za brata?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pitagora
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
pitagoras
Oblekel se bom kot pitagora. In ga naučil pitagorovo pravilo.
Przebiorę się za Pitagorasa i będę go uczył teorii pitagorejskich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pitagora?
Nasi wrogowie zabrali nam mistrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitagora, slavni grški matematik 6. stoletja pr. n. š., je menil, da je duša nesmrtna in da se seli.
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyjw2019 jw2019
Pitagora!
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitagora, presenečaš me!
Mówi pan, że jestem pod nadzorem, panie Creedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Aristotelovo predstavo o vesolju je vplivalo razmišljanje grškega matematika in filozofa Pitagora (šesto stoletje pr. n. št.).
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOjw2019 jw2019
* V šestem stoletju pr. n. št. je pojasnil znani matematik Pitagora, da se po smrti duša pokori v Hadesu, nato se vrne na zemljo in gre v novo telo v verigi selitve duš, ki se konča samo s popolnoma krepostnim življenjem.
Właściwości farmakokinetyczne abakawiru u pacjentów w końcowym stadium choroby nerek są podobne, jak u pacjentów z prawidłową czynnością nerekjw2019 jw2019
Pravijo, da se je grški filozof Platon postil deset ali več dni in da je matematik Pitagora od svojih učencev zahteval, da se pred poukom postijo.
Niemniej hodowcy, dostawcy i użytkownicy zwierząt z rzędu naczelnych poddawani są inspekcji przynajmniej raz do rokujw2019 jw2019
Pitagora, prijatelj.
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendar pa je prerok Izaija že dve stoletji prej, predno je Pitagora postavil svojo teorijo, izredno jasno in z gotovostjo dejal: »On je, ki prestoluje nad zemeljskim krogom.«
Cześć, tato, to jajw2019 jw2019
Pitagora.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nanj so imeli velik vpliv slavni filozof Sokrat ter privrženci filozofa in matematika Pitagora.
Kryteria zatwierdzania jako substancji nadających się do zastąpieniajw2019 jw2019
Pentagram, Pitagora, ducati drugih primerov v znanosti
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęopensubtitles2 opensubtitles2
Že v šestem stoletju pr. n. š. pa je grški filozof Pitagora postavil teorijo, da je Zemlja gotovo krogla.
Tak?Cieszę sięjw2019 jw2019
Pitagora ti ni pojasnil?
Przeproś i to już!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po neki legendi je Pitagora verjel v absolutnost števil, in ni mogel sprejeti obstoja iracionalnih števil.
Chodź ze mnąWikiMatrix WikiMatrix
Dober prijatelj si, Pitagora.
Wiem o tym, dupkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitagora ima prav, preveč tvegano je.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je Herkules in Pitagora.
Cześć, stary!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uporablja se že od takrat, ko je Pitagora ugotovil, da svet temelji na številkah.
O to, że nie jestem głupiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že v šestem stoletju pr. n. š. pa je grški filozof Pitagora sklepal, da je Zemlja gotovo okrogla, saj da sta takšna tudi Luna in Sonce.
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, lecz musi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwajw2019 jw2019
Pitagora!
Sprawozdanie M. GALLO A#-#/# – rezolucja komisji JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.