Prezbiterij oor Pools

Prezbiterij

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

Prezbiterium

In prezbiteriju in glavnem oltarju?
I o prezbiterium, i o ołtarzu?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duhovščina je bila besna, ko je v predgovoru svojega prevoda zapisal, da ga je izdal ‚zlasti zato, da bi lahko nekateri duhovniki in prezbiteriji, ki [kojne] grščine ne razumejo, s pomočjo Najsvetejšega duha brali in razumeli nekaj izvirnega besedila ter bi ga posredovali navadnim kristjanom.‘
Chciała w nie trafić?jw2019 jw2019
V večini stolnic tistega časa, je glavni prezbiterij ležal na vzhodni strani.
Lecz niech tylko wódz Du- Ramin poprosi o Jima, a tak zapewne zrobi, poprę cię na całej liniiWikiMatrix WikiMatrix
Prezbiterij z rebrastimi oboki je sklenjen poligonalno.
Małe i średnie przedsiębiorstwa działające w sektorze przetwórstwa i obrotu produktami rolnymiWikiMatrix WikiMatrix
Cerkev, omenjena 1071, je bila zgrajena leta 1910 - 12 na mestu cerkve, od katere sta ostala prezbiterij iz 3. četrtine 14. stol. s poslikavo in vzhodni zvonik.
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja, podwyższony wskaźnik masy ciała mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyWikiMatrix WikiMatrix
Ladja ima polkrožno zaključen prezbiterij.
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóchetapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegoWikiMatrix WikiMatrix
Večji venec s štirimi svečami visi v cerkvah v prezbiteriju, vsako adventno nedeljo na njem prižgejo svečo več.
jest tam już od rana, więc teren jest zabezpieczonyWikiMatrix WikiMatrix
Takšne ima tudi prezbiterij.
Inwestor nie zdecyduje się na inwestycję w przedsiębiorstwo, jeśli oczekiwany zysk z kapitału jest niższy niż średni oczekiwany zysk z kapitału innych przedsiębiorstw o porównywalnym profilu ryzykaWikiMatrix WikiMatrix
In prezbiteriju in glavnem oltarju?
zakład: każde przedsiębiorstwo wytwarzające produkty określone w lit. a), b) i copensubtitles2 opensubtitles2
V naslednjem letu, 1429, je zabeležena posvetitev prezbiterija in glavnega oltarja cerkve.
Załącznik do wspólnego stanowiska #/#/WPZiB powinien zostać odpowiednio uzupełnionyWikiMatrix WikiMatrix
Prezbiterij je tristrano zaključen.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.