Tekoči dušik oor Pools
Tekoči dušik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
ciekły azot
Pacient je zaščiten, dokler je v kapsuli tekoči dušik.
Pacjent pozostaje w stazie, dopóki w kapsule znajduje się ciekły azot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po kultivaciji se sev hrani kot delovni sev v tekočem dušiku za pripravo bioreaktorja.
Modliłem się każdego dnia... by uprawiać seks, zanim umręEurLex-2 EurLex-2
Pacient je zaščiten, dokler je v kapsuli tekoči dušik
Przyznaję, strzelanie to lepszy interes, ale wolę ludzi, którzy pudłują z moich broniopensubtitles2 opensubtitles2
Dušik in tekoči dušik
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;tmClass tmClass
Tekoči dušik.
Chłopaki, nie powinno was tu byćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obe rampi ohladimo s tekočim dušikom, nato celoten sistem očistimo do # mm Hg, tako da odpremo ventile
AUC i Cmax amprenawiru zmniejszało się odpowiednio o # % i # %, podczas gdy Cmin (C#h) było porównywalne, gdy pojedyncza dawka # mg fosamprenawiru była podawana jednocześnie z pojedynczą dawką # ml zawiesinyzobojętniającej (odpowiednik #, # g wodorotlenku glinu i #, # g wodorotlenku magnezueurlex eurlex
Znanega kot tekoči dušik. Kriogenskega hladila.
Straciłem zapałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morilec je uporabil tekoči dušik da ohrani tkivo, kar ji je dalo ta bledikast izgled
Jeśli mi powiesz, zdradzę ci gdzie jestem.Nie musisz mi mówić, gdzie jesteśopensubtitles2 opensubtitles2
Po kultivaciji se sev hrani kot delovni sev v tekočem dušiku za pripravo bioreaktorja.
O co poprosił?EurLex-2 EurLex-2
Epruvete morajo biti odporne proti zamrzovanju na trdnem CO2 ali v tekočem dušiku.
Ja wzięłam wszystko.A kiedy odkrył, że Natalie nie miała jego diamentów, to ją zabiłeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Posode za prevoz s suho paro tekočega dušika
W tym kontekście, obie Strony zamierzają znieść limity ilościowe, gdy Ukraina stanie się członkiem WTOtmClass tmClass
Pacient je zaščiten, dokler je v kapsuli tekoči dušik.
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako to, da tekoči dušik topi kovino?
To była koszmarna nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sledi tekočega dušika v njej.
Posłuchaj, Lance...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celice pete pasaže se nato zamrznejo v tekočem dušiku za shranjevanje.
Przecież zawsze się zjawia!EurLex-2 EurLex-2
Zamenjajmo jo torej s tekočim dušikom.
Niniejsze wskazówki są stosunkowo jasne, jednak zachęca się do ulepszania skuteczności lin płoszących poprzez prowadzenie eksperymentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoč pri vodenju komercialnih poslov, zlasti glede orodja, ki uporablja tekoči dušik
I, Lehzen, rano zadbaj o to, by moje łóżko było przeniesione do mojej własnej komnatytmClass tmClass
– Vodo sem vlil v mehanizem in jo zamrznil s tekočim dušikom.
Karmie MouschiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzorci za analizo VTG se vstavijo v mikroepruvete in takoj zamrznejo v tekočem dušiku;
Dzięki za przejażdżkęEurLex-2 EurLex-2
Delovne rampe ohladimo na-# °C (mešanica tekočega dušika in alkohola), da vodo zamrznemo in vse vakuumiramo
Zrobiłem to!eurlex eurlex
Zamrzovanje celic H295R (priprava celic za shranjevanje v tekočem dušiku)
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?EurLex-2 EurLex-2
Dewarjeva posoda s tekočim dušikom
Jesteś pewien, że wszystko z tobą w porządku, Stanley?EurLex-2 EurLex-2
Tekoči dušik v zabojniku pod pritiskom.
Zapchaj się tym!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
232 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.