odnos »ena proti mnogo«
relacja jeden-do-wielu
odnos »ena proti ena« oor Pools
odnos »ena proti ena«
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
relacja jeden-do-jednego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drugače kot pri nastanku direktive o varstvu podatkov pa za tveganja, povezana z obdelavo osebnih podatkov v informacijski družbi, niso več značilni uporabniški odnosi ena proti ena v zasebnih domovih ali pisarnah.
Do zmiany sytuacji może przyczynić się także zwiększenie inwestycji w działania prewencyjne oraz uważniejsze przygotowywanie i szkolenie personelu.EurLex-2 EurLex-2
Navsezadnje, če si popolnoma zdrav in si heteroseksualec, je tveganje za okužbo pri enem spolnem odnosu ena proti 1000.
Nie mieszać leku NovoRapid z innymi insulinami podczas stosowania za pomocą pomp insulinowychted2019 ted2019
meni, da mora premoženjske vidike vseh vrednostnih papirjev, vpisanih na računih udeležencev v sistemu dostave proti plačilu, urejati en sam pravni sistem, kakor mora en sam pravni sistem urejati tudi pogodbene vidike odnosa med sistemom dostave proti plačilu in vsakim od udeležencev v njem, da bi na ta način zavarovali dokončni značaj, varnost in preglednost sistema dostave proti plačilu
To co chcę, to shake truskawkowy, bardzo zawiesistyoj4 oj4
meni, da mora premoženjske vidike vseh vrednostnih papirjev, vpisanih na računih udeležencev v sistemu dostave proti plačilu, urejati en sam pravni sistem, kakor mora en sam pravni sistem urejati tudi pogodbene vidike odnosa med sistemom dostave proti plačilu in vsakim od udeležencev v njem, da bi na ta način zavarovali dokončni značaj, varnost in preglednost sistema dostave proti plačilu;
Spotkanie na szczycie Rosja/Unia Europejska (głosowanieEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.