orodje Vedro oor Pools

orodje Vedro

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

narzędzie Wiadro

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizator orodja za vedra, in sicer priprava za spravljanje in razvrščanje orodja in drugih aparatov, ki se namesti na vedro
Spróbujcie tegotmClass tmClass
Popravila in inštalacijska dejavnost v zvezi s kovinskimi zaboji za orodje, zaboji, vedri in posodami za shranjevanje ter deli in opremo za to
To byłeś ty, tak?tmClass tmClass
Prodajalna na drobno, Storitev poštne prodaje in Elektronske storitve katalogov z avtomobilskimi deli in Oprema,Dodatki za garaže, Oblačila, Brisače, Čistila,Kovinski predmeti, orodje za avtomobile, torbe za orodje, vedra, Steklenina,Vrčki, Skodelice,Predmeti za shranjevanje, kabli za vžig, mehanični vozički za ležanje in okrasni znaki
Myślę, że chodziła do szkoły cztery lub pięć lattmClass tmClass
Maloprodajne storitve v zvezi s prodajo barv in izdelkov v zvezi s pleskanjem in dekoracijo, in sicer čopiči, valjčki za pleskanje, ročno orodje, vedra, vedra za barvo, lestve, tapete, živi papir, papir za brušenje, tesnila, polnila, lepila za tapete, prevleke proti prahu in pripravki za čiščenje
W związku z tym musimy przypomnieć, że Hiszpania była jednym ze # sponsorów projektu zatwierdzonego # październikatmClass tmClass
Orodje za pritrjevanje veder/ozemljitev
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOtmClass tmClass
Igralno vrtnarsko orodje, vključno igralni lovilniki žuželk, igralna vedra, igralne samokolnice, igralna vrtnarska orodja
Tych informacji na razie wystarczytmClass tmClass
Kovinska vedra (ročna orodja)
Nie znam wszystkich szczegółów, ale to świetne wieścitmClass tmClass
Maloprodaja in veleprodaja v trgovinah, spletna maloprodaja in veleprodaja ter prodaja z neposrednimi ponudbami v zvezi z izdelki, kot so večnamenske, prenosne posode za gospodinjstvo, posode za gospodinjstvo in kuhinjo, skodelice, priprave za kuhanje, in sicer lonci, ponve, ponve za cvrtje in lonci za kuhanje s paro, krožnički, organizator orodja za vedre, in sicer priprava za spravljanje in razvrščanje orodja in drugih aparatov, ki se namesti na vedro
O przyjęciu zgłoszenia decyduje data stempla pocztowegotmClass tmClass
Pohištvo, pisalne mize, stoli, knjižne omare, omarice za čevlje, kredence, razstavna stojala, stojala za sveže cvetje, stojala za TV sprejemnike, kipi iz umetne snovi ali akrila, okraski iz umetne snovi ali akrila, oprema iz umetne snovi ali akrila, bambusovi zastori, okenske žaluzije, okviri za risbe, okviri za fotografije, posode iz umetne snovi za pakiranje, zaboji iz umetne snovi za orodje, vedra iz umetne snovi, steklenice iz umetne snovi, pokrovi iz umetne snovi, koši iz umetne snovi, škatle iz umetne snovi, zaboji iz umetne snovi, konzerve iz umetne snovi, posode iz umetne snovi za pakiranje, zaboji iz umetne snovi za hišne živali, oglasne deske iz umetne snovi, izveski iz umetne snovi
Tak samo jest z tymi, którzy trenują Wu Shu, nie powinni tylko myśleć o walce na arenietmClass tmClass
Mopi, vedra, oprema za čiščenje in pospravljanje, ročno orodje za čiščenje
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywóztmClass tmClass
Vedra za premog in les za kamine, ščetke za kamine, orodje in stojala za čiščenje kamina
Proporcjonalność środków przyjętych przez Zjednoczone Królestwo dodatkowo wzmacnia fakt, że dla szeregu wymienionych wydarzeń wymagana jest jedynie przepisowa wtórna transmisjatmClass tmClass
Nudenje spletnega mesta s spletno neprenosljivo programsko opremo, ki uporabnikom omogoča oblikovanje posod za gospodinjstvo/kuhinjo, kozarcev za vodo, posod za pitje, posod za pijače, namiznega pribora, posod, veder za led in vrčev s funkcijami in orodji, vključno z nalaganjem slik, dodajanjem/urejanjem besedila, dodajanjem umetniških elementov in ustvarjanjem risb
Ja adoptowaną FajkowątmClass tmClass
Stroji in orodje za zemeljska dela, vključno z okovi in adapterji za vedra (za orodne stroje), rezalnimi robovi in segmenti, rezalnimi robovi in segmenti za vedra, motornimi ravnalniki, rezili in strgali, izdelki za zaščito strojev in orodnih strojev pred obrabo, in sicer palicami za zagozdenje, jeklenimi vrvmi, stranskimi zaščitami za palice in nosilnimi ploščami, ročaji za stroje za paranje in okovi za stroje in orodne stroje
EKES pragnie również podkreślić, iż choć istnieją pewne schorzenia obecnie bardzo rzadkie w Europie, mogą one być częste w krajach rozwijających się, a coraz częstsze podróże i globalne ocieplenie mogą spowodować to, iż pewne choroby rzadko występujące, tzw. sieroce staną się częstsze i trudne do opanowaniatmClass tmClass
Priključki, in sicer rezalniki asfalta, svedri, kopalni nastavki (bager), rezila, orodja za manipuliranje z bloki, hidravlične metle, vedra, hladni poravnalniki, kompaktorji, vibracijski kompaktorji, spojniki, drobilniki, rezalne čeljusti, rezalniki hlodov, vilice, paletne vilice, prijemalniki, kladiva, skakači, dvigalke, dvigalne kljuke, roke za manipuliranje z materiali, večnamenski predelovalniki, plugi, stroji za drobljenje v prah, čeljusti za drobljenje v prah, grablje, stroji za paranje, žage, cestni razdirači, žlice, velike škarje, snežni pihalniki, snežni plugi, krila snežnih plugov, mlini za štore, orači, kopači rovov, nastavki za svežnje, vse za uporabo na strojih za zemeljska dela, obdelavo zemlje ali rokovanje z zemljo
wzrasta liczba krajów podejmujących kroki w celu ochrony swoich flot handlowych jednostronnie, za pomocą przepisów prawnych lub środków administracyjnych bądź też poprzez dwustronne umowy z innymi krajamitmClass tmClass
Storitve veleprodaje v zvezi z izdelki, kot so stroji za čiščenje tal in preprog ter deli in oprema zanje, sušilniki za roke, pomivalni stroji, pralni stroji, pečice, kuhalniki, žari za pripravo živil, hišne električne naprave, oblačila, obutev in pokrivala, oblačila, obutev in pokrivala za osebne zaščitne namene, gospodinjske rokavice, medicinske rokavice, krtače, omele z resicami, vedra, ročaji za omele in krtače, lopate, strgala, orodje za pobiranje smeti in gumijasta strgala
Co robimy, Perdita?tmClass tmClass
Veleprodajne in maloprodajne storitve na področju dekorativnih izdelkov, in sicer pisanih kovinskih doz, plastičnih lončkov, miniaturnega vrtnarskega orodja, miniaturnih skodelic za čaj, miniaturnih skodelic za kavo, miniaturnih veder iz cinka, miniaturnih posod iz terakote (vsi omenjeni izdelki tudi napolnjeni s semeni in/ali granulatom), pohištva, papirja, lepenke in izdelkov iz teh snovi, tiskarskih izdelkov, izdelkov iz umetnih snovi, posod za gospodinjstvo in kuhinjo, zlasti okrasnih loncev, doz, vaz, vrtnarskih izdelkov, semenskega zrnja, naravnih rastlin in svežega cvetja
DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGOtmClass tmClass
Vrtilne spojke, (bagrski) sifoni, nakladalne posode, bagrska vedra, prelivne cevi, talna vrata, prijemalniki, košare za karusel orodje, nivo dvižnih napeljav za karusel orodja, nivo kompenzatorjev vetra za karusel orodja, naprave za ukrivljanje za karusel orodja, vodila za karusel orodja, sita za napeljave za obdelavo tal, dovodne skrinje za napeljave za obdelavo tal, hidrocikloni za napeljave za obdelavo tal, zobniki za rezanje tal in skal, prilagojeni deli za zobnike in sesalne odprtine, vse kot sestavni deli naprav
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.tmClass tmClass
Napajališča (korita), krmilna korita (jasli), in lijaki za živali, kletke za živali in ptice, mišelovke, ptičnice, obročki za perutnino, obročki za ptice, jasli za živino, česala, (čohalniki) za živino, muhalniki, vabe za insekte, skodele, korita s peskom, peskovniki, vedra, majhne kadi, čaše, materiali za izdelavo krtač, glavniki in krtače, metle, lopate, vilice, strgala in strgulje, orodja in posode za gospodinjstvo in kuhinjo
na reflektorach, które spełniają wymagania niniejszej dyrektywy jedynie w odniesieniu do światła drogowego, literytmClass tmClass
Priprave za točilnice, vključno z vedri za led, hladilnimi vrečkami, posodami za hlajenje vina, mešalniki za koktejle, odpirači za steklenice (za plutovinaste zamaške), odpirači za steklenice, mešalci, mericami, ki se uporabljajo v točilnicah, podstavki za kozarce ter drugimi dodatki in orodji za točilnice
Energia jądrowa zasadniczo nie wiąże się z emisją dwutlenku węgla i stanowi element strategii Komisji na rzecz zmniejszenia emisji tego gazu, obejmującej cel zmniejszenia emisji COtmClass tmClass
Orodja na ročno upravljanje za mavčne plošče, beton in cement, in sicer lopatice za cepljenje, lopatice za spoje, lopatice za nanašanje kita, vogalne lopatice, posode za grez, lopatice za mavčne plošče, žage za mavčne plošče, pipci, lopatice za zaključni nanos, izravnavalne lopatice, lopatice za robove, orodja za izdelavo žlebov, izravnavalniki za beton, ročni izravnavalniki za beton, izravnavalni material, metle za beton, lopatice za vgradnjo opek, lopatice za zajem iz vedra, koničaste lopatice, oglate lopatice za robove, deščice za malto, zidarska šila, spojnice za opeke
Koszty podróży z tytułu urlopu rocznegotmClass tmClass
Priprave in posode za gospodinjstvo in kuhinjo, glavniki in gobe, ščetke, materiali za ščetkarstvo, čistilne priprave, jeklena volna, čistilni naprave (ročna orodja), ščetke za ribanje, strgala, strgala za tla, ščetke za tla, ščetke za čiščenje oken in drugih steklenih ploskev, ščetke za pomivanje posode, ščetke za nohte, ščetke za čiščenje sodov in veder, ščetke za pranje steklenic, metle, kot so metle za pometanje in mopi za prah, mopi, ožemalci
Octopus zawsze uważa swojego wroga za czynnik rozpraszającytmClass tmClass
Kuhinjske potrebščine in posode, Sicer,Obračalne mize za kuhanje in postrežbo, Lopatice, Pripomočki za piriranje zelenjave, Sita za sejanje moke, Strgala za gospodinjske namene,Stiskalnice za sadje in zelenjavo, Neelektrične stiskalnice za sok, Mešalniki (stroji), Lopate,Ločevalniki maščobe in omake, Sklede, Cedila, Deske za rezanje, Pripomočki za peko, Kuhinjski valjarji, Rezilniki za piškote,Kalupi za peko, orodje za žar, Sicer,Vilice, klešče in Obračalci, Priprave za bare, Sicer, Mešalniki za koktejle in Cedila, Kozarčki za 0,03 l,Odpirači za steklenice/konzerve, odstranjevalci plutovinastih zamaškov, Vedra za led
Niniejszym uchyla się decyzję #/#/WEtmClass tmClass
Vedra za priključitev na stroje za zemeljske izkope, stroje za zemeljska dela, bagre, nakladalnike z drsnim upravljanjem, stroje za posnemanje štorov, kopačev, žerjave na tovornjaku, motorna vlečna vozila, bagre za izkop jarkov, stroje za izkop jarkov, žerjave na tovornjaku, kopalnike, teleskopske nakladalnike, stroje za nakladanje in električna orodja
Tak, tak, tak... pierdolenietmClass tmClass
Kitchen tools in Namizni pribor, Kuhinjske posode, Skodelice, Sklede, Sklede (plitve), Čajniki (kotlički za kuhanje čaja), Ponve, Posode za živila,Steklenice z omako na zračni pritisk, čistilne ščetke, ne za čiščenje človeškega telesa, Glavniki, Cvetlične vaze, Cvetlični lončki, Čevljarska kopita,Vložki za čevlje za povečanje višine, Likalne mize, Likalne deske, Gorilniki za kadilo, Svečniki, Kozmetična orodja, Zajemalke, za kuhinjsko uporabo, Posode za smeti,Stojala za perilo, Obešalniki za obleke, Držala za brisače,Držala za zobno pasto, skodelice za zobni pribor, Škatlice za milo, Zlasti vedra za vodo, Čebri za led, Termovke,Vakuumske stekleničke za hrano, termovke za pijače, Plastična vedra, Plastenke
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # lattmClass tmClass
Kuhinjsko orodje in namizni pribor, posode za kuhinjo, skodelice, sklede, posoda, čajniki, ponve, posode za živila, steklenice na zračni pritisk za omako, ščetke za čiščenje telesa, razen človeškega, glavniki, vaze za cvetje, cvetlični lončki, čevljarska kopita, kopita za čevlje, likalne deske, likalne plošče, posodice za zažiganje kadila, svečniki, orodja za ličenje, zajemalke, koši za smeti, stojala za sušenje perila, obešalniki za obleke, obešalniki za brisače, stojala za zobno pasto, držala za zobne ščetke, umivalniki, kozarci za umovanje zob, škatlice za milo, vedra za vodo, čebrički za led, termovke, termovke za hrano, adiabatske posode za pijačo
Postaram się wcześniej wyjśćtmClass tmClass
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.