direktor družbe oor Roemeens
direktor družbe
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Roemeens
director de întreprindere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Predsednika in generalnega direktorja družbe CDC Entreprises imenuje njen upravni odbor, katerega člane imenuje družba CDC.
O sa ma asigur ca nu mai respiriEurLex-2 EurLex-2
Generalni direktor družbe MATSA.
Te rog nu fi supărată pe mineEurLex-2 EurLex-2
Kdo bi rad kandidiral za položaj direktorja družbe Empire?
Ce, omoara oameni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direktor družbe Namchongang Trading Corporation; nadzira uvoz predmetov, potrebnih za izvajanje programa za obogatitev urana.
Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Direktor družbe Namchongang Trading Corporation; nadzira uvoz izdelkov, potrebnih za program obogatitve urana.
În ceea ce priveşte structura comitetului mixt de monitorizare, trebuie să se ţină seama în mod corespunzător de dispoziţiile articoluluiEuroParl2021 EuroParl2021
Kot direktor družbe, katere edini družbenik je, izvaja X dejavnost samozaposlene osebe v smislu člena 43(2) ES.(
Se simte cineva norocos?EurLex-2 EurLex-2
Generalni direktor družbe za gorivo za jedrske reaktorje (Nuclear Reactors Fuel Company –SUREH), ki je na seznamu EU.
El acţionează prin: • Scăderea producţiei, în organismul dumneavoastră, de substanţe care pot creşte tensiunea arterială • Relaxarea şi dilatarea vaselor dumneavoastră de sânge • Uşurarea muncii inimii de a pompa sânge în organismul dumneavoastrăEurLex-2 EurLex-2
Nedavna finančna kriza je pokazala potrebo po analiziranju vprašanj, ki se nanašajo na plačne politike direktorjev družb.
INTRODUCERE ȘI DOMENIU DE APLICAREEuroparl8 Europarl8
Odbor izvršnih direktorjev družbe Alstom je odločal le o globalni strategiji skupine.
Fiţi atenţi aiciEurLex-2 EurLex-2
V vlogi izvršnega direktorja družbe Pangates zagotavlja podporo sirskemu režimu in ima od njega koristi.
Vedeţi camera în care stăm acum?EurLex-2 EurLex-2
Generalni direktor družbe Ericsson predvideva, da bo do leta 2020 povezanih 50 milijard naprav.
A doua problemă care rămâne nerezolvată şi care are consecinţe grave pentru noile state membre este calculul timpului de gardă.not-set not-set
Uravnotežena zastopanost spolov med neizvršnimi direktorji družb, ki kotirajo na borzi (razprava)
Nici nu ştim dacă saltul va funcţionaEurLex-2 EurLex-2
Francoski organi so 12. septembra 2002 razglasili, da so sprejeli odstop izvršnega direktorja družbe FT.
Trebuie sa ma duc dupa apaEurlex2019 Eurlex2019
W., eden od direktorjev družbe FMC Chemical Holding, naj ne bi bil zaposlen pri tožeči stranki.
Verificam, schimbam uleiul, chestii d- asteaEurLex-2 EurLex-2
Nekdanji generalni direktor družbe Iran Electronic Industries (glej del B, št. 20).
Dacă te gândeşti să încerci să îl ajuţi, las- o baltăEuroParl2021 EuroParl2021
Funkcija: generalni direktor družbe ASM International General Trading, LLC (ASM International Trading).
Administrarea concomitentă de anumite medicamente Pacienţii trebuie să fie monitorizaţi atent când li se administrează bortezomib în asociere cu inhibitori puternici ai CYP#AEuroParl2021 EuroParl2021
Novi generalni direktor družbe je bil že imenovan v prvem polletju leta 2008.
Holografele incearca sa confirme, domnuleEurLex-2 EurLex-2
2839 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.