valovna dolžina oor Russies
valovna dolžina
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
длина волны
[ длина́ волны́ ]
Nihče jih nikoli ne bo. Manjši od valovne dolžine svetlobe so.
Никто никогда не увидит. Они меньше, чем длина волны света.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Valovna dolžina
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
длина волны
[ длина́ волны́ ]
ru
расстояние между двумя ближайшими друг к другу точками в пространстве,в которых колебания происходят в одинаковой фазе;пространственный период волнового процесса;путь, который проходит фронт волны за интервал времени, равный периоду колеб-го процесса
Nihče jih nikoli ne bo. Manjši od valovne dolžine svetlobe so.
Никто никогда не увидит. Они меньше, чем длина волны света.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ščasoma že, ampak biti na isti valovni dolžini bi lahko imelo tudi prednosti
Если он умрет, все будет, как раньшеopensubtitles2 opensubtitles2
Fotoni pa imajo lahko tudi druge valovne dolžine.
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летjw2019 jw2019
So manjši kot valovna dolžina svetlobe.
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомQED QED
Vemo, kaj je valovna dolžina in vemo kakšna je smer.
Ты понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriptirana valovna dolžina 657 pod dvojiško devetko.
Мой брат развяжет тебе языкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valovna dolžina je 0. 2 metra.
Мы ждем от вас новых песенQED QED
Ti in jaz nisva na isti valovni dolžini.
Браслет у Алекса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barvni model za prostor stožca LMS (dolge, srednje in kratke valovne dolžine) Name
Мы должны использовать фенKDE40.1 KDE40.1
Valovna dolžina je 0.2 metra.
Послушайте, я на # % с вами, Крокеттted2019 ted2019
Zmeril bom njegovo valovno dolžino.
Мистер Хип любит познаваниеted2019 ted2019
Skušam najti pravo valovno dolžino.
Хороший вертикальный надрез ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ker oddaja svetlobo vseh vidnih valovnih dolžin.
Как вы смеете!- Продано раз!jw2019 jw2019
Sčasoma že, ampak biti na isti valovni dolžini bi lahko imelo tudi prednosti.
Теперь тебе можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentgenski žarki imajo krajšo valovno dolžino kakor vidna svetloba, zato lahko prodrejo skozi telesna tkiva.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноjw2019 jw2019
Žarki gama so visokoenergijsko sevanje z izredno kratkimi valovnimi dolžinami.
Ради него мы должны дать ей шансjw2019 jw2019
Elektromagnetno sevanje v tem razponu valovnih dolžin se imenuje vidna svetloba ali pa preprosto svetloba.
Однако, есть одна хорошая новостьWikiMatrix WikiMatrix
Nisva na isti valovni dolžini, Cooper.
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokovom fotonov, imenovanim elektromagnetno sevanje, so nadeli različna imena, odvisno od tega, kakšne valovne dolžine imajo.
Радары отказали.Это подтвердилосьjw2019 jw2019
Paličnice najboljše zaznavajo svetlobo krajše valovne dolžine modrega dela svetlobnega spektra.
Не убежишь уродецjw2019 jw2019
V isti valovni dolžini je kot njegova spodnja votla vena.
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prehodi med temi nivoji v dvakrat ioniziranem kisiku da svetlobo z valovno dolžino 500,7 nm.
Я надеялась, что он тут- в КрепостиWikiMatrix WikiMatrix
Pravzaprav stvari okrog nas odbijajo različne valovne dolžine svetlobe, ki jih naše oči vidijo kot barve.
Да.- Что именно?jw2019 jw2019
Ethan, oče dveh otrok, pravi: »Da bi bila na isti valovni dolžini, se morata veliko in iskreno pogovarjati.
Вы нуждаетесь в помощи, ледиjw2019 jw2019
Da bi delovala, morata biti oba na isti valovni dolžini.
Ты знаешь, кто это был?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ste jih pripeljali na svojo valovno dolžino?
Черт, куда пропали эти чертовы странники?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.