vulkanologija oor Russies

vulkanologija

Veja geologije, ki se ukvarja z delovanji vulkanov.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies

вулканология

[ вулканоло́гия ]

naamwoord vroulike

Veja geologije, ki se ukvarja z delovanji vulkanov.

voorbeelde

Zato Paola Del Carlo, raziskovalka na italijanskem Državnem inštitutu za geofiziko in vulkanologijo v Catanii, pravi, da je »v preteklih 30 letih tako efuzijsko kot eksplozivno delovanje [ognjenika] brez dvoma postalo intenzivnejše in težko je natančno predvideti, kaj se bo zgodilo v prihodnosti«.
В связи с этим Паола дель Карло, исследователь из итальянского Национального института геофизики и вулканологии Катании, говорит, что «за последние 30 лет и эффузивная, и эксплозивная активность вулкана стала, несомненно, более интенсивной, и трудно с точностью предсказать, что произойдет в будущем».

Filipinski inštitut za vulkanologijo in seizmologijo je dva meseca opazoval razmere, nato pa posvaril pred bližajočo se navarnostjo.
Понаблюдав за происходящим в течение двух месяцев, Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии сообщил о реальной угрозе для жизни.

Filipinski inštitut za vulkanologijo in seizmologijo poroča da 6,65 milijarde kubičnih metrov.
Согласно отчету Филиппинского института вулканологии и сейсмологии, в объеме 6,65 миллиарда кубических метров.

Znanstveniki iz filipinskega Inštituta za vulkanologijo in seizmologijo so budno pazili ter pravočasno prepričali državne uslužbence, da bi bilo modro izseliti 35.000 prebivalcev iz bližnjih mest in vasi.
Ученые из Филиппинского института вулканологии и сейсмологии, внимательно наблюдавшие за происходящим, вовремя убедили городские власти в необходимости эвакуировать 35 тысяч жителей из окрестных городов и деревень.