konkurenca oor Turks konkurenca Vertalings in die woordeboek Sloweens - Turksrekabet naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeKo ste bili imenovani za profesorja, ste imeli konkurenco?Ne zaman atandınız, rekabet içinde olduğunuz birileri var mıydı? GlosbeWordalignmentRnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesAnaliza konkurence Rakip Kazanç Kayıpprepoved konkurence rekabet yasağıvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadKonkurenca goriva inovacij.Baba, sadece dinle beniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kupovali so pri konkurenci, ti pa hočeš to nagraditi s popustom?Bak bu sabah çubuğumu annen üzerinde kullanıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Če imaš velik tržni delež, lahko odkupiš konkurenco.Gerçekte kim olduğumu görmezden geldimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ko je bila konkurenca postena.Ben buyum, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ne boš več naročal konkurence.Hırsızlar mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mimi je pregovorila svojo " najboljšo stranko ", da Wadlowu podtakne mamila, da odpravi konkurenco.Hayır bak... # milyon dolar söz konusu.- Hayır bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Podrli bomo konkurenco.Bu rüyayı sevmedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Čas je, da pometem s konkurenco.Onunla daha nazik konuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tukaj je huda konkurenca.Natalia' m, ne kadar güzelsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Če je konkurenca, sem izgubila.Arkadaşların tuhaf yerlerdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mafija iz Kansas Cityja ni bila zadovoljna s konkurencoEğer Dumbledore seyahat ediyorsa bundan Bakanlık' ın haberi vardır...... ama belki de Dumbledore öyle olmasını istiyorduropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Misliš, da ne prenese konkurence?İstediğini bilmiyordum bileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Konkurenca nam sedaj ni potrebna.Burası senin mi?Tabii kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jaz bom pa konkurenco založil z boljšo robo.Dayan, dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bila bi dobra konkurenca RoyceuYani mahkemeye çıkmak zorunda kaldınız?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vadim je delal za Ruski kriminalni sindikat, medtem, ko si ti delal za konkurencoMutluyduk beraberopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Konkurenca.Biraz gelir elde ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ni navajena konkurence.Sendeki aklı almak isterimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Njegova konkurenca smo.İlgilendiğin için sağolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tehnološko razvit, s hudo konkurenco.İşte bu yüzden herzaman iki numarasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Govorilo se je, da konkurenci prodaja poslovne skrivnosti.Nerede oturuyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Toda svila še vedno nima konkurence.Ateş böceklerijw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Konkurenca je močna, pozornost se iz dneva v dan manjša.Malcolm, kulüptenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Naša konkurenca so Nemci in Francozi.Zaman her şeyin ilacıdır, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vedno je lepo dobiti nasvete od konkurence.Peki ya sigara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k