ju flisni oor Duits
ju flisni
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Sie sprechen
Ju flisni me mua, dhe ndoshta ne mund ta bëjmë më të lehtë.
Du sprichst zu mir, und vielleicht können wir machen es einfach.
ihr sprecht
Ju flisni me mua, dhe ndoshta ne mund ta bëjmë më të lehtë.
Du sprichst zu mir, und vielleicht können wir machen es einfach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Më pëlqen të dëgjoj ju flisni. "
Das wär der größte Kampf aller ZeitenQED QED
Ju flisni rreth asaj cfare ju doni.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdented2019 ted2019
Ju flisni si një prej tyre.
Dies ist meine BrautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju flisni për këtë gjë.
Die bescheinigende Stelle trägt in jedem Fall die Gesamtverantwortungted2019 ted2019
Te gjithe ju flisni vetem East Great Falls si ajo te gjithe do perfundojme
Als er von mir hörte, kam er zu uns in den OstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju flisni rreth asaj cka ju pelqeni.
fordert die Kommission auf, Informationen im Zusammenhang mit das Arbeitsumfeld betreffenden Maßnahmen zur tatsächlichen Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie zur Förderung einer besseren Beteiligung der Männer am Familienleben zusammenzutragen und Beispiele bewährter Verfahren auf diesem Gebiet zu verbreiten; fordert die Mitgliedstaaten und die Sozialpartner auf, die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um sexuellen Belästigungen und Mobbing am Arbeitsplatz vorzubeugen bzw. dagegen vorzugehen; dringt darauf, Frauen in ihrer beruflichen Karriere zu unterstützen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten dringend auf, durchgreifende Maßnahmen zur Verringerung des Lohngefälles zwischen Männern und Frauen und zur Förderung sowohl des Elternurlaubs für Männer als auch des Vaterschaftsurlaubs zu treffenQED QED
Dhe ju flisni për këtë gjë me miqtë tuaj.
Gibt' s die auch in Männergröße?QED QED
Ju flisni rreth saj.
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.QED QED
Ju flisni frëngjisht, Major?
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, Ju flisni anglisht?
Sie bringen die anderen nur in VerrufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, e gjithë kjo është zëri që njerëzit e tjerë dëgjojnë kur ju flisni.
Ziel muss es sein, zu einer Übereinkunft und einem Interventionsmechanismus zu gelangen, der zur Verminderung der Produktpreisschwankungen und zur Stabilisierung der Märkte genutzt werden könnteted2019 ted2019
Është thjeshtë.Nëse ju jeni një mik, ju flisni fjalekalimin dhe dyert do të hapur
Ja, ich habe schon nachgesehenopensubtitles2 opensubtitles2
Ju flisni me mua, dhe ndoshta ne mund ta bëjmë më të lehtë.
ALLGEMEINE SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR DIE FAHRZEUGEINHEIT (FEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur ju flisni për matematikanët grekë, si Pitagora ( i cili erdhi para Euklidit )
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenQED QED
Ju flisni gjuhën tonë.
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ka qenë një orë që ju flisni!
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju flisni kështu gjithë kohës.
Hab ich gewonnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BENVOLIO Kjo era ju flisni e rrahje ne nga veten:
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei FlintstoneQED QED
Ju flisni Vietnamisht.
Das schafft die nötige Flexibilität bei den unterschiedlichen Gegebenheiten in den Mitgliedstaaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ka shpjegues si të rrisesh nje fëmijë që flet dy gjuhe edhe nëse ju flisni vetëm një gjuhë në shtëpi.
Die Leute zählen auf unsted2019 ted2019
112 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.