trokas oor Duits
trokas
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Klopfen
Do trokas çdo portë në Kapua derisa të gjej atë që na duhet.
Ich werde an jede Tür in Capua klopfen, bis wir haben, was wir brauchen.
tippen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hark murg, se si ata trokas - Kush është aty - Romeo, lindin;
Das gleiche Prinzip, nur ohne NazisQED QED
Do trokas çdo portë në Kapua derisa të gjej atë që na duhet.
Ich hörte zwei KlicksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë e lë në korridor, trokas dhe iki pastaj.
Junge, ich muss noch viel lernenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo ishte më tepër si një nga ato të pafajshëm- provë pije amerikane që zvarriten imperceptibly në sistemin tuaj në mënyrë që, para se ju e dini se çfarë jeni duke bërë, ju jeni duke filluar nga për të reformuar botën me forcë nëse është e nevojshme dhe duke pushuar në rrugën tuaj për të treguar njeriun të mëdha në qoshe që, nëse ai shikon në ty si kjo, ju do të trokas kokën e tij off.
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstQED QED
S'është puna ime të trokas nëpër dyer.
Fühlst du dich jetzt besser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do të vazhdoj të trokas derisa të përgjigjesh.
Ich möchte die Kommission fragen, ob der festgelegte Zeitrahmen für die Umsetzung des einheitlichen europäischen Luftraums eingehalten wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Unë ju uroj do të përpiqet të trokas një sens të vogël në atë dhe e bëjnë atë lë këtë duke luajtur në pikturë.
Ich glaube, wir stimmen auch alle darin überein, dass Krieg schlecht ist - das ist so klar wie Kloßbrühe.QED QED
Do te trokas tek dera kur te dal, dhe nese mundesh, hajde.
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai thotë: «Çdo të premte në mëngjes trokas te dera e një joaktivi.»
Mindestens # % der im Rahmen der kulturellen Kooperationsprojekte vorgesehenen Maßnahmen sind im Hoheitsgebiet des betreffenden Drittlands (Brasilien) durchzuführenjw2019 jw2019
Nga frika " diçka ishte çështje, " tha ajo për të derës dhe dëgjoi, nuk kujdeset të trokas.
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenQED QED
" Nëse ky biznes nuk mund të trokas më shumë, atëherë nuk ka frikë nga nuk ka qenë kohë të mjaftueshme për të - të rriten jashtë, dhe... "
Wenn er dazu gehört, haben wir - ich hatte mich vor der Schlußabstimmung gemeldet - in diesem Hause vor der Regierungskonferenz in Amsterdam gar nicht die Kompetenz, eine solche Entscheidung zu fällen, wie wir sie gefällt haben.QED QED
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.