Bukuroshja e Fjetur oor Engels

Bukuroshja e Fjetur

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Sleeping Beauty

eienaam

fairy tale

Shfaqjet kryesore përfshinin Bukuroshja e Fjetur, Don Kishoti dhe Liqeni i Mjelmave
Key performances included Sleeping Beauty, Don Quixote and Swan Lake

voorbeelde

Shfaqjet kryesore përfshinin Bukuroshja e Fjetur, Don Kishoti dhe Liqeni i Mjelmave
Key performances included Sleeping Beauty, Don Quixote and Swan Lake

Hej, kush është kjo bukuroshja e fjetur?
Yo, who's the drop dead hottie?

Po bukuroshja e fjetur?
What about sleeping beauty?

Një marrëdhënie e rastit me balerinën e Parë bullgare Sylvia Tomov filloi prodhimin e baletit klasik të plotë për kompaninë, në këtë rast Bukuroshja e Fjetur.
A fortuitous relationship with the Bulgarian prima-ballerina Sylvia Tomov started the production of full-length classical ballets for the company, in this instance Sleeping Beauty.

«Kur u martova me Xhimin,—thotë Roza,—mendova se do të ishim si Bukuroshja e Fjetur dhe Princi i Kaltër: gjithë dashuri, përzemërsi dhe konsideratë për njëri-tjetrin.»
“When I married Jim,” says Rose, “I thought we’d be the local version of Sleeping Beauty and Prince Charming—all romance and tenderness and consideration for each other.”