Mos u mërzit! oor Engels

Mos u mërzit!

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Don't worry!

Mos u mërzit, unë nuk do të bie në liqe.
Don't worry, I'm not gonna fall in the lake.

voorbeelde

Mos u mërzit.
Don't worry.

Po, Riçi, mos u mërzit për atë.
Yeah, Ritchie, don't sweat that.

Raju, mos u mërzit.
Raju, don't worry.

Mos u mërzit shumë për atë.
I wont worry too much about that.

Mos u mërzit bir, ai thotë që ka shumë gjysëm perëndi të kotë.
Don't worry, son, he says there are many useless demigods.

Mos u mërzit, shoki.
Don't worry.

Mos u mërzit për pilotin Automatik.
Do not worry about the pilot Automatic.

Dhe mos u mërzit, për mundin që të shkaktoi mamaja para 10 vitesh.
And don't bother,'cause Mom beat you to it like 10 years ago.

Ai më tha: «Mos u mërzit, jam unë këtu».
He told me, “Don’t worry, I am here.”

Mos u mërzit, e pashë Zotin e Unazave të fundit.
Don't worry, I saw the last Lord of the Rings.

Cilado qoftë arsyeja, mos u mërzit me ta.
Whatever the reason, cut your parents a little slack.

Mos u mërzit, unë nuk do të bie në liqe.
Don't worry, I'm not gonna fall in the lake.

Mos u mërzit, Elli.
Don't worry, Ellie.

Mos u mërzit!
Don't be mad!

Mos u mërzit nuk i thashë askujt.
Don't worry. I didn't tell anyone.

Mos u mërzit, do ti kaloj.
He'd recover.

" Mos u mërzit atë.
" Never mind him.

Mos u mërzit.
Don't be upset.

Jo mos u mërzit, Jocelyn.
Don't worry, Jocelyn.

Mos u mërzit, do të të zgjedhim.
Don't worry, you're getting selected.

Mos u mërzit, por ti e di që unë mund ta bëj shumë mirë zërin e Mirës.
Now don't get mad, but you know I can do Myra's voice pretty good.

Mos u mërzit më.
Don't be sad.

Mos u mërzit, nuk do qaj.
Don't worry, I'm not going to cry

Mos u mërzit, ti je një aktor i mirë.
Man, you'll do it, player.